Um zumbi morde Archie e ele começa a se transformar em um também. Ele só tem uma opção: se matar… ou acabar matando todo mundo. Brenda, a garota por quem ele sempre foi apaixonado, o convida para uma festa à fantasia, que seria a última chance dele se declarar. A festa é organizada pelo ex de Brenda e, se Archie aparecer, vai levar uma surra. Mas, é isso… ou morrer virgem. O que você faria?

Archie vai atrás de Brenda na festa de Domingo, aquela à qual ele não deveria ter ido. Cris dá uma bronca nele por ser um zumbi irresponsável e o esconde numa casa abandonada. Enquanto isso, um grupo de beatas está caçando Archie para "salvar sua alma". Na verdade, Archie está sendo caçado por praticamente todo mundo, incluindo Sarah Díaz, uma investigadora com métodos nada convencionais.

Díaz interroga os alunos na escola, enquanto Cris e Brenda tentam sequestrar Leopoldo, um sujeito insuportável, mas o único que tem as informações de que precisam. Archie vai atrás da única pessoa nerd o suficiente que pode realmente ajudá-lo. Enquanto isso, Wendy e seu grupo de beatas descobrem algo que pode salvar seu grupo de oração. Amém.

Cris tem um encontro com Leopoldo. Eca… ou talvez não? Archie está quase perdendo o controle, e eles não têm escolha a não ser invadir o local de um crime. Genial. O cachorro Bolillo pode ser a chave para a cura, mas uma força maligna se aproxima dele primeiro.

A equipe vai à missa. Não para se confessar, mas para tentar neutralizar a ameaça zumbi. Díaz e suas ideias "paranormais" colocam seu emprego em risco. O pior é que, se ela for demitida, o caso de Archie vai parar nas mãos de alguém com muito menos paciência para zumbis.

Cris e Brenda reúnem a garotada de Mendoza para ajudar a encontrar Archie. Até Beto, um maconheiro que nunca se formou, posta um vídeo. Gladys, a mais religiosa das beatas, inicia uma verdadeira revolução dentro do grupo da igreja. Tudo está chegando ao limite. A turma é forçada a pedir ajuda a alguém inesperado.

Archie sabe que não tem muito tempo e quer se declarar para Brenda, chamar ela para sair e tudo mais. Enquanto isso, Díaz encontra uma pista que a deixa mais perto da verdade por trás da infecção zumbi, enquanto a turma trabalha numa cura para Archie. Mas o tempo está passando, e uma nova aliança coloca a vida de Archie, ou melhor, sua não-vida, em risco. Será que eles conseguirão curá-lo a tempo?

A turma se une para resgatar Archie, mas para isso, eles terão que se infiltrar na fortaleza onde ele está sendo mantido prisioneiro. Brenda recorre a um antigo aliado para conseguir ajuda e, juntos, bem no estilo Rambo, eles lançam a Operação Salvar Archie antes que ele vire comida de zumbi.