Clinic

Fiona extraña mucho a Ed y piensa que la clínica se está desmoronando sin él. Siente que está perdiendo el control y está desesperada por asegurarse de que su vida y la clínica permanezcan intactas.

La herencia de Brendan de la casa de su Nan con un valor de 2,75 millones de euros acaba de hacerse oficial y el equipo le pregunta a Brendan qué le gustaría hacer con este dinero.

Mientras se siente solo, Patrick se entera de que su ex esposa Lisa está en la ciudad y acuerdan encontrarse. Hacía mucho tiempo que Lisa no lo veía sobrio y queda sorprendida por este nuevo hombre.

A Clodagh le va bien profesionalmente y publicó un artículo en una prestigiosa revista médica. Sin embargo, acaba de regresar a casa y sus mundos están chocando. Los eventos llegan a un punto crítico mientras celebra con sus padres en un elegante restaurante.

Keelin se enfurece al saber que Cathy ha estado derivando pacientes a otros fisioterapeutas. Se enfrenta a Cathy, quien le explica con calma que Keelin no tiene el equipo necesario para tratar a algunos de sus pacientes.

El padre de Cathy, el Sr. O'Callaghan, sufre un horrible accidente después de perder la nominación presidencial ante su rival. Cathy está sola en su dolor mientras intenta sobrellevar la alarmante situación de la muerte de su padre.

Richard está luchando para lidiar con la enfermedad de su esposa, Annie, mientras intenta mantener separadas su vida familiar y laboral.

Daisy se ha enamorado de Will y del estilo de vida acelerado de la bebida, las fiestas y las drogas. Después de una larga noche en el club, comienza a preocuparse por la seguridad de Will al no saber nada de él.

Dan se aterroriza cuando se da cuenta de que pueden atraparlo por salir con Cathy y Sinead. Intenta desesperadamente encontrar la manera de evitar que ellas se encuentren.

Alex se sorprende cuando comete un error en el trabajo y se lo cuenta a Sam. Sam debe decírselo a Cathy incluso si las acciones de Alex tienen graves consecuencias.