Echos

In the panic of the fire, many are injured; three are missing. With her best friend, Janosch, Nellie sets off into the darkness to find her brother, Max.

Nellie seeks help from an unexpected source in her search for Max, and Janosch has questions about his birth parents.

Nellie discovers the truth about Janosch’s origins, and Janosch breaks a promise, jeopardizing Nellie’s best chance at finding Max.

Nellie is on the brink of finding Max when another body is discovered, and Janosch also has to grapple with death.

Because Tyler is also searching for someone, she and Nellie join forces, while Janosch makes a discovery about a relative.

Nellie and Tyler risk their lives to save someone, and Nellie and Janosch attempt to reconcile. But it is still unclear who is responsible for the deaths.