Georges le petit curieux

George and Bill end up airborne in a hot-air balloon; a skunk fascinates George.

George finds a gopher hole and slips into a secret world of underground tunnels.

George decides to build a treehouse; George scours the city's garbage system in search of a hat.

George scrambles to fix Betsy's xylophone; bowling ball.

Repair of a large telescope; breaking the birthday piñata.

Hundley surprises George by making a mess of the lobby; signs.

George must figure out how to replicate colors used in a painting.

George, Gnocchi and Charkie try to rescue Hundley from a pet shelter.

George helps Bill prepare for the town talent show; George helps weed a rooftop garden.

George tries to fix a clogged drain; George's friends get stuck on a ledge during a nature hike.

George creates the Ultimate Yellow Monkey Fun Hat; a baby possum.

George and Hundley are scared by a noise in the basement; clocks.

George builds a bridge to rescue stranded chicks; a bad cold.

George goes undercover; George goes on a wild chase.

George decides to make himself into a robot; Bruno the snake escapes from his cage.

George makes his own "monkeyweb"; George prepares to hibernate.

Hundley dreams about a big maritime adventure; George earns money to buy a sailboat.

Hundley is mistaken for a lost aristocratic doggie; George's luck changes when he gets a new cap.

A submarine; George and the Man volunteer to watch the farm.

George wins the conductor-for-a-day contest; hats fall into a hole.