24 エピソード
1『Divided We Stand』
1『Divided We Stand』
A psychiatrist investigates reports of the 4077th's outrageous antics.
2『5 O'clock Charlie』
2『5 O'clock Charlie』
An inept bomber targets the 4077th for attack, but the results are more comical than deadly.
3『Radar's Report』
3『Radar's Report』
In his weekly report, Radar describes Hawkeye falling in love with a nurse; A P.O.W. who goes crazy in O.R.; and Klinger's attempt to gain his charge.
4『For the Good of the Outfit』
4『For the Good of the Outfit』
Hawkeye and Trapper are outraged to discover that the U.S. Army mistakenly shelled a friendly South Korean village.
5『Dr. Pierce and Mr. Hyde』
5『Dr. Pierce and Mr. Hyde』
After operating non-stop for more than a day, Hawkeye flips out and, among other things, tries to give North Korea the camp's latrine.
6『Kim』
6『Kim』
Trapper wants to adopt a five-year-old Korean who wanders into the camp.
7『L.I.P.』
7『L.I.P.』
Hawkeye facilitates a G.I.'s marriage to a Korean by blackmailing the army's bearer of red-tape.
8『The Trial of Henry Blake』
8『The Trial of Henry Blake』
Frank disapproves of the 4077th's hi-jinks so he puts Henry up on charges.
9『Dear Dad...Three』
9『Dear Dad...Three』
Hawkeye deals with a racist patient who has an unexploded grenade in his chest. Hot Lips and Frank continue their affair and Henry gets a movie from his wife.
10『The Sniper』
10『The Sniper』
A sniper throws a kink in both the medical and social plans of the 4077th.
11『Carry On, Hawkeye』
11『Carry On, Hawkeye』
A flu epidemic strikes the 4077th leaving only Hawkeye and Hot Lips to care for their fallen comrades and the wounded.
12『The Incubator』
12『The Incubator』
Hawkeye and Trapper buck the military brass to gain a much needed incubator.
13『Deal Me Out』
13『Deal Me Out』
The 4077th and friends convene for their weekly "Medical Conference," A.K.A. Poker.
14『Hot Lips and Empty Arms』
14『Hot Lips and Empty Arms』
Hot Lips gets depressed and requests a transfer, causing turmoil in the camp.
15『Officers Only』
15『Officers Only』
After saving his son, a general rewards the 4077th with a new officer's club.
16『Henry in Love』
16『Henry in Love』
Henry has the hots for a twenty-year-old girl he met while on leave in Tokyo.
17『For Want of a Boot』
17『For Want of a Boot』
Hawkeye has to wade through an ocean of red tape to get a desperately needed boot.
18『Operation Noselift』
18『Operation Noselift』
Hawkeye and Trapper boost a young G.I.'s self-image by getting him a nose job.
19『The Chosen People』
19『The Chosen People』
A Korean family claims the compound was their farm and a pregnant local girl arrives at the 4077th, just about to deliver.
20『As You Were』
20『As You Were』
With a lull in the fighting, Hawkeye and Trapper operate on Frank's hernia and Henry delivers a baby before the fighting resumes.
21『Crisis』
21『Crisis』
With supply lines cut, the 4077th has to conserve heat, water, food and medical necessities.
22『George』
22『George』
Frank wants to turn in a wounded man for being homosexual, but Trapper teaches him that everyone, including Frank, has secrets to hide.
23『Mail Call』
23『Mail Call』
Word from home brings Hawkeye a sweater; Frank good news about his stocks; and Henry his wife's checkbook to balance.
24『A Smattering of Intelligence』
24『A Smattering of Intelligence』
Frank is investigated by two crazy intelligence men, one who's convinced he's a communist, the other's certain Frank's a fascist.
