O Novato

O oficial Nolan e sua equipe inteira correm contra o relógio para localizar Lopez, que foi sequestrada no dia do seu casamento, tentando salvar a vida dela e de um bebê ainda não nascido.

Os oficiais Nolan e Chen se encontram com um infame ladrão que os leva a um possível grande roubo no evento de gala do Getty; Nolan cria coragem para convidar Bailey para um encontro.

Os oficiais Nolan e Chen se aproximam de um incêndio e suspeitam que a situação envolva mais do que se vê; após o ataque de um atirador de elite, a equipe procura por esse homem e descobre uma conexão importante.

Os oficiais Nolan e Chen procuram uma pessoa desaparecida que pode manter laços internacionais, colocando a vida de todos em perigo; Harper continua procurando alguém envolvido em vários incêndios; Wesley deve superar uma tarefa impossível.

Quando uma nova droga toma conta das ruas, o oficial Nolan e sua equipe têm um Halloween que vão demorar para esquecer; Lucy se pregunta se seu apartamento poderia ser assombrado.

O oficial Nolan e sua equipe vivem uma caçada para recuperar uma quantidade de ouro enterrado antes que caçadores de tesouros terminem feridos; Bradford deve encorajar o policial mais velho da delegacia a se aposentar e o convida a um passeio.

Nolan e Bailey descobrem que a morte de Fred envolve mais do que podemos ver; os oficiais Chen e Bredford exigem uma revanche da caça ao tesouro e solicitam Grey para ajudar a definir os termos de uma nova aposta.

A equipe faz uma busca pela cidade inteira, atrás de um homem que ameaça levar a cabo um evento que atingiria grandes massas; a irmã de Tim aparece, sem avisar, com notícias surpreendentes; Lopez continua sua luta interna frente ao acordo de Wesley com Elijah.

Desesperado para livrar-se de sua conexão com Elijah, Wesley tenta plantar um dispositivo de escuta no escritório dele para incriminá-lo; o oficial Bradford e sua irmã, Genny, descobrem uma verdade desconcertante sobre o pai deles.

Agora que John Nolan conhece o passado de Bailey, ele deve decidir se os dois ainda têm um futuro; quando um avião cai no meio da cidade, e equipe corre para descobrir o motivo.

A equipe deve confiar na experiência de um criminoso para combater uma ameaça ainda maior; os oficiais Chen e Bradford investigam o assassinato de um adolescente sem teto que foi amigo de Tamara.

A equipe responde ao chamado por conta de uma mão decepada que apareceu na praia e procuram seu dono; Tim tenta provar para Lucy que não é um louco pelo controle e a convida para um encontro duplo com ele a Ashley.

Os oficiais Nolan e Chen devem levar a cabo três buscas se quiserem recuperar um helicóptero policial roubado por um ladrão adolescente; Harper e Thorson devem vigiar o assassino confesso de um policial no hospital após uma rebelião em um presídio.

Os oficiais Nolan e Harper ajudam Randy em seu primeiro caso de caça à recompensa. A oficial Chen e o sargento Bradford caçam um criminoso pela cidade inteira.

A oficial Harper envolve o oficial Aaron no "Dia de Roupa Comum", que é interrompido por um visitante insuspeito. Enquanto isso, após duas testemunhas de um caso próximo serem assassinas, a equipe deve localizar os assassinos antes que seja tarde demais.

Desesperado para mudar a forma como o mundo o enxerga, o oficial Thorsen, relutante, decide participar de um reality show para mudar sua imagem; o produtor do programa é encontrado morto e a equipe deve investigar antes que Aaron se torne o suspeito número um.

O oficial John Nolan e a equipe devem negociar com um homem que fez reféns em um hospital para garantir que sua esposa passe por uma cirurgia que poderá salvar sua vida.

A equipe é chamada para investigar o roubo de um trem; a oficial Chen tem dúvidas quando a ser uma ajuda para Bradford; a oficial Harper assume a situação e toma uma decisão importante sobre sua vida pessoal.

O oficial Nolan e a divisão do FBI em Los Angeles se oferecem para ajudar Simone Clark quando um dos seus antigos alunos vira suspeito de terrorrismo após uma explosão em uma estação de energia local.

A equipe, junto com a divisão do FBI de Los Angeles, corre para deter bombas que foram espalhadas pela cidade por um suspeito terrorista; a força tarefa reunida suspeita do envolvimento da CIA na situação.

O sargento Grey apoia o desejo de Nolan de mudar de rango e se oferece para passar um dia com ele para prepará-lo; Tim e Lucy decidem seus planos para o Dia das Mães e uma viagem romântica.

O oficial Nolan é obrigado a passar uma semana em confinamento solitário em uma calma cidade de fronteira junto a um jovem oficial que precisa de treinamento; o sargento Bradford e a oficial Chen se disfarçam juntos em um possível caso de tráfico de drogas.