Sezóna 1
Desde 1948 até os dias atuais, da publicação do relatório Kinsey, o primeiro estudo revolucionário sobre comportamento sexual, ao casamento gay, de Nova York a Paris, via Londres, Estocolmo, Colônia e Berlim: a série traça, pela primeira vez em sua totalidade, o processo da revolução sexual, mostrando a interação de todas as suas dimensões. Inicialmente percebida como uma revolução científica, l