Selection Project (Original Japanese Version)

Las finales de bloque de Selection Project, un show de concurso de artistas, están por comenzar, y Suzune Miyama está lista para subir a escena. Pero cada chica luchará por sí misma en esta ronda, y la competencia podría ser demasiado dura de vencer.

Suzune, aún desanimada por el resultado de las finales de bloque, recibe una visita sorpresa de Seira. Esperando levantarle el ánimo, Seira la lleva de paseo, pero descubre que Suzune quizá todavía no esté lista para volver a cantar.

Las aspirantes a ídolos, ya ubicadas en el dormi, se separan en tres equipos para competir en la primera ronda. Pero la compañera de Suzune no parece interesada en trabajar con ella…

¡Es el turno de brillar del equipo de baile! Pero afloran tensiones cuando la apasionada Hiromi se hace cargo, y las otras miembros no pueden seguirle el ritmo. Tienen que trabajar juntas para perfeccionar su rutina—y pensar en un nombre pegadizo.

El equipo de música es el último que va a actuar, pero hay un problema: no están listas. Cuando Uta quiere hacerlo de una vez y Shiori quiere pulir su línea de bajo, ¿qué hará la apacible Mami Mako?

La Ronda 2 empieza con un anuncio: ¡es una ronda en traje de baño! Todas están entusiasmadas por ir a la playa y obtener algunos gritos, salvo Suzune, y nadie, excepto Rena, parece saber por qué.

Con Suzune amenazando desertar, las otras ocho aspirantes a ídolos se aúnan para hacerla regresar. Una conversación con Rena –y la carta de una fan—podría ser lo que la inspire a continuar.

Las restricciones impuestas en la ronda final presentan un nuevo problema para las nueve finalistas. A medida que las tensiones crecen, un descubrimiento sorpresivo amenaza con separar a Suzune y Rena, y a todo el grupo.

Con Rena aparentemente desaparecida, las chicas y el equipo de producción debaten cómo pueden ayudar. Sin embargo, el voto inminente no hace más que amargar el ánimo entre todas.

Los impactantes resultados de la votación separan al grupo de las nueve. Las participantes descalificadas juntan los pedazos y hallan una nueva forma de continuar—juntas.

Las chicas de Enlace-9 salen a la calle para promocionar su grupo artístico. Sin embargo, cuando la situación se pone difícil, ¡los fuertes le hacen frente!

Enlace-9 está de regreso en el estudio para una última oportunidad de lograr el estrellato. Cuando la frágil salud de Suzune amenaza con cancelar su actuación, las otras ocho se unen para salvar el día.

Enlace 9 y el equipo de Selection Project esperan con el corazón en un puño el regreso de Suzune y rena. El destino de las chicas se escribe en letras grandes.