The Terror

Un accident pe mare blochează o expediție a Marinei Regale la 300 km de Ruta Nord-vestică, iar căpitanii navelor trebuie să ia o decizie.

După o iarnă grea între ghețuri sunt trimise echipe de cercetare în căutarea mării deschise. Una dintre echipe face o descoperire înspăimântătoare.

Nava este urmărită, iar căpitanii dezbat opțiunile și își testează loialitatea față de ceilalți și față de echipaj.

Un atac viclean asupra navelor le dovedește oamenilor că nu au de-a face cu un urs oarecare și că o parte a culturii inuite locale ar putea fi cheia supraviețuirii lor.

O boală ciudată începe să-și facă apariția iar alta deja cunoscută pune în pericol cea mai de valoare resursă a expediției - judecata căpitanului.

Cu proviziile pe sfârșite, ofițerii se gândesc la drumul de 1300 km pe care trebuie să-l parcurgă pe jos, așa că pun la cale o petrecere ca să ridice moralul scăzut al oamenilor.

Oamenii încep lungul marș spre sud, dar o serie de evenimente șocante arată cât de vulnerabili sunt.

Moartea în circumstanțe necunoscute a unui ofițer stârnește teama printre oameni. Crozier află că o parte dintre oameni se gândesc la o revoltă.

Speranța apare de unde nu te aștepți, iar răspunsul la întrebarea ce ar face oamenii ca să supraviețuiască începe să se dezvăluie într-un mod îngrozitor, dar nobil.

Călătoria ajunge la apogeu, iar oamenii ajung la confruntarea finală cu mitologia inuită.