I fantasmi di casa Hathaway

Michelle Hathaway e le due figlie, Taylor e Frankie, si trasferiscono a New Orleans e scoprono che la loro nuova casa è già occupata da un padre e i suoi figli... fantasmi.

Come ultima arrivata nella squadra di ginnastica, Taylor deve invitare la squadra per un pigiama party. Sfortunatamente, Frankie e Louie si alleano per far scappare dalla paura sia Taylor che le sue amiche.

Taylor si ritrova nei pasticci quando Michelle proibisce l'uso di aiutini da fantasma, proprio quando Taylor aveva detto alle sue compagne di squadra che (con un piccolo aiutino segreto da parte di Miles) avrebbe vinto il premio in denaro della mostra delle scienze, con il quale avrebbero comprato delle nuove divise.

Frankie non è la migliore giocatrice della squadra di pallavolo della scuola, quindi Ray le dà un aiutino, ma quando si ritrova a dover fare affidamento sull'incostante Louie, Frankie deve trovare la fiducia in se stessa e farcela da sola.

Dopo una discussione, Ray e Michelle decidono di scambiarsi i ruoli e tentare di fare da genitore ciascuno ai figli dell'altro. Guarda caso, Michelle non è in grado di gestire i ragazzi e Ray è sconvolto dalla complessità dei capricci femminili.

La prima vendita in giardino Hathaway/Preston va liscia come l'olio, almeno fino a quando Louie prova a infestare un peluche, trasferendosi nella bambola preferita di Taylor. I bambini devono collaborare per riportarlo a casa sano e salvo.

È il compleanno di Taylor, e Miles non vede l'ora di dare alla "nuova" sorella un regalo speciale: un cane fantasma. Ma il cane è ben lontano dall'essere il cucciolo perfetto, quindi Miles cerca di nasconderlo, e viene scoperto.

Quando Michelle lascia Miles a fare da babysitter a Louie e Frankie, il duo di burloni pensa di aver fatto lo scherzo perfetto, ma l'ultima risata spetterà a Miles e Michelle.

Quando una pasticceria rivale apre dall'altra parte della strada e ruba subdolamente il libro delle ricette segrete di Michelle che i bambini stavano tenendo d'occhio, questi devono collaborare per recuperare le ricette di Michelle e costringere i rivali ad andarsene.

Frankie non vede l'ora di andare alla giornata delle torte pazze con la sorella Taylor. Sfortunatamente, Taylor ha altri programmi, quindi un'offesa Frankie escogita un piano che coinvolge un popolare idolo delle ragazzine, per liberare improvvisamente Taylor dai suoi impegni.

Frankie finge di farsi male per evitare di partecipare a una recita che Michelle sta preparando per la scuola. Sfortunatamente, il piano le si ritorce contro quando Louie la sostituisce ed è talmente bravo da renderla invidiosa. Frankie dovrà lottare per riavere la parte.

Frankie ottiene un colloquio per un'esclusiva scuola privata grazie al suo tema un po' troppo forte su Louie, ma quando Louie lo legge, crea uno scompiglio spettrale che quasi rovina l'occasione di Frankie di essere accettata alla scuola. Con la partecipazione straordinaria di Paula Marshall

Louie e Frankie sono una coppia di burloni eccezionale, ma quando uno dei loro scherzi va un po' troppo oltre, Michelle e Ray li separano, finché non capiscono che i due sono molto meglio insieme.

Dopo aver scoperto erroneamente che Michelle sta frequentando il preside della loro scuola, Taylor e Frankie si preparano a rovinare il grande "appuntamento" di Michelle con il preside. Secondo il piano, Miles dovrà venir meno al suo voto di non-spavento.

Frankie e Miles rompono per sbaglio il nuovo vaso per biscotti di Michelle e fanno i salti mortali per trovare un sostituto perfetto prima che lei lo scopra.

Quando Ray e Miles accettano di aiutare Taylor a movimentare la prima festa di Halloween in casa Hathaway/Preston con dei trucchetti, Louie per sfida si rivolge a un fantasma potente per farsi aiutare a infestare davvero la festa (e tutto va storto).

Prima del viaggio annuale in campeggio, Ray e Louie si scambiano per sbaglio i corpi. Un inesperto Louie deve fare da guida durante il viaggio, mentre Ray cerca di vincere in astuzia la babysitter più tenace del mondo dei fantasmi per riuscire a tornare nel suo corpo.

Per sbaglio, la grande Frankini ipnotizza Miles, invece del suo vero obiettivo, Louie, facendolo diventare un fantasma cattivo. Frankie deve trovare un modo per rompere l'incantesimo prima che Miles rovini l'esibizione al talent show della scuola di Taylor.

Il padre di Ray, Duke, un fantasma vecchio stampo, viene in città per far visita ai suoi ragazzi, e Ray non sa come dirgli che i Preston vivono felicemente con una famiglia di donne non-fantasma.

Frankie mette a rischio la sua amicizia con Louie quando lo scarica e chiede a Miles di aiutarla in un progetto per la scuola, per riuscire a battere la sua grande rivale.

La scuola fantasma ha organizzato una giornata dedicata alla carriera dei genitori, e Louie racconta che Ray è un agente segreto, perché si vergogna del fatto che il padre non fa più paura come una volta.

Louie ospita una riunione di un club di bambini fantasma che fanno scherzi e spaventi di gruppo. Frankie si finge un bambino fantasma per divertirsi insieme a loro, ma quando a Frankie viene chiesto di unirsi al club, Louie si preoccupa che la sua copertura salti.

Taylor chiede, riluttante, a Louie di aiutarla a scrivere un tema sui vichinghi, ma invece del leggendario Leif Ericsson, Louie invita per sbaglio un vichingo fantasma che crea scompiglio ed è difficile da contenere. Con la partecipazione straordinaria di Charlie O'Connell

Louie non riesce a entrare nella squadra dello spavento della scuola e, dopo un'inconsapevole iniezione di fiducia da parte di Ray, finisce per sfidare il fantasma più tosto della scuola a un duello tra fantasmi.