The Tunnel

Karl e Elise se reúnem para uma investigação emocional e moralmente complexa, quando um barco que transportava crianças refugiadas é incendiado no meio do Canal da Mancha, sem deixar sinal de seus passageiros.

Karl e Elise tentam decodificar as exigências do Flautista, enquanto BB se junta à investigação francesa em uma corrida contra o tempo para encontrar os autores antes que ataquem novamente. Enquanto isso, Charlie Moreau retorna para sua família, com consequências terríveis.

Outra mensagem do Flautista leva Karl e Elise a uma descoberta horrível. Quando a rede se fecha, um dos agressores encurralados ataca - poderia ser o fim da linha para alguém da equipe?

Quando Karl e Elise chegam a um beco sem saída no caso, os dois recorrem a meios não convencionais em busca da verdade. Com a contagem de corpos aumentando, as apostas não poderiam ser maiores - mas suas apostas valerão a pena?

Um Karl cada vez mais isolado dá um grande avanço na busca por Saban - mas sua sensação de triunfo dura pouco quando ele descobre que alguém próximo a ele está em perigo mortal.

O episódio final de O Túnel mostra Karl e Elise em um confronto tenso e emocionante com o Flautista. Finalmente, também há um encerramento para Charlie Moreau, quando Karl e Olivier descobrem a verdade sobre seu sequestro.