Jeden z Nathanów świętuje słodko-gorzki ślub – ale nic nie jest takie, jak się wydaje. Wątpliwości co do zdrowia psychicznego i wiary się mnożą, a otaczająca go rzeczywistość zaczyna pękać. Samotny koleś AI szuka miłości, a Aleesha szykuje się do nowych zawodowych wyzwań. W Lakeview Luke nie może przestać myśleć o ich pocałunku i coraz trudniej radzi sobie z emocjami.

Nowożeńcy odkładają na podróż poślubną, a Horizen-Betta wprowadza nową technologię nastawioną na zysk. Luke próbuje polubić pracę w Workloadzie, a windziarz AI tworzy dziewczynę AI i zakochuje się w niej po uszy.

Podczas miesiąca miodowego nowożeńcy odkrywają mroczny sekret. Luke i ogrodnik AI ruszają z misją ratunkową do szarej strefy. Aleesha zaskakuje swoimi umiejętnościami, a Nora i Ingrid łączą tropy w śledztwie.

Finał serii. Mieszkańcy Lakeview walczą o sprawiedliwość, zemstę i spokój, gdy świat cyfrowy zderza się z rzeczywistością.