Feridas do passado

Alba, de sete anos, está caminhando ao longo de um calçadão de praia quando desaparece. A polícia procura a garotinha, que parece ter sido engolida pelo mar. Yolanda, sua mãe, chama por ela.

Manuela viaja de noite com a menina para Madri enquanto eles ensaiam o que dirão de agora em diante: que eles são mãe e filha e que a menina será chamada de Paloma. Mas a chegada deles a Madri não será fácil, quando Manuela descobrir que sua carteira com o dinheiro e os cartões foi roubada.

- Manuela desiste de entregar Paloma às autoridades e pensa que talvez seja melhor pedir ajuda à família. Manuela está reunida com Héctor, seu antigo namorado, e descobre que ele é um policial. Héctor recorda, com um certo ressentimento, o abandono e o incompreensível distanciamento de Manuela.

Maite descobre a pequena Paloma no quarto do hotel e Manuela mente para ela dizendo que é filha de uma amiga. Tudo chega à cabeça quando Manuela recebe uma citação judicial para testemunhar. Ela tem que deixar a menina sozinha no hotel e embora ela a avise para não se mudar, sua preocupação pula quando ela volta ao quarto e a menina não está lá, onde ela está?

Depois que Manuela admite a sua família que Paloma é sua filha, ela continua a mentir para eles, alegando não saber quem é o pai, um argumento que aumenta as suspeitas dos Leóns: e se fosse Héctor, que teve um relacionamento com Manuela há algum tempo, quase o mesmo número de anos que a menina.

As dúvidas na família León estão crescendo, enquanto as suspeitas sobre as origens de Paloma estão crescendo. Manuela revela a Olga que ela acaba de encontrar sua verdadeira mãe, por que eles mentiram para ela todo este tempo, o que eles estão tentando esconder dela?

Paloma acaba de responder ao chamado de sua mãe. Manuela chega bem a tempo de desligar o telefone, mas já passou tempo suficiente para que Yolanda reconheça a voz de sua filha. E Maite conecta os pontos: Paloma é a pequena menina que caiu no mar.

Manuela se tornou uma fugitiva fugindo da polícia com a pequena Alba, e agora ela está em uma grave situação com Fábio no chão, inconsciente. Manuela e Rocío o colocaram no carro e o levaram, deixando o telefone celular do jornalista no chão. A polícia encontra o telefone e a mensagem de Yolanda, onde está Fabio, o que aconteceu com ele?

Manuela e Rocío entram no carro de Fábio com o jornalista e a menina para fazer uma fuga e escapar, eles estão encurralados e é a única coisa que lhes resta. De fora, Yolanda os espiona, ela sabe que Manuela tem sua filha e precisa trazê-la de volta. Manuela e Yolanda viverão um confronto, cada uma luta com o apego de sua mãe.

Manuela, Rocío, Fabio e a pequena Paloma conseguem passar pelo posto de controle da polícia e chegar ao sul, Tarifa, refugiando-se numa casa de onde podem ver a África do outro lado, o lugar que lhes permitirá ser livres, mas ainda têm que atravessar o mar e Héctor está perto, será que vão conseguir?

Manuela, Rocío e Fabio foram presos. Hector não atendeu aos pedidos da pequena Paloma, que lhe implorou que não o deixasse sem sua verdadeira mãe. O policial está ciente da grande ligação que foi criada entre eles. Já na delegacia, Yolanda pede para ver sua filha uma última vez.

Manuela está fora da prisão, embora Paloma viva agora na casa de Yolanda e Lucho. Ela teme que a menina a esqueça e não hesita em ir vê-la na escola, mesmo que ela esteja longe. Mas Lucho e Yolanda a descobrem, o que ela está fazendo lá, ela está vindo novamente para levar sua filha embora?

Após a saída de Lucho, Manuela censura Yolanda por não proteger adequadamente a menina, ela deveria ter chamado a polícia. Lucho está desesperado, precisa continuar com seus negócios, procura a mercadoria que escondeu e tem uma briga na qual mata um homem e se machuca. Ele escapa... chega à casa de Manuela, forçando as mulheres a ajudá-lo ou ele as matará e à garota.