Świat według Bundych

Al zdobywa dwa bilety na ważny mecz baseballowy.

Gdy Al dowiaduje się, że jego była dziewczyna z czasów licealnych ma problemy z gangiem w jego dawnej dzielnicy, zbiera swoich kumpli, by stanąć do konfrontacji, w której młodość zmierzy się z doświadczeniem.

Ostatnie wysiłki Buda, by zaimponować kobietom, kończą się sromotną porażką. Nie mogąc znieść upokorzenia, chłopak zaszywa się w piwnicy. Jednak gdy przemawia do niego jego drugie, bardziej przebojowe ja, Bud poznaje sekrety przyciągania płci przeciwnej.

Peg sprawdza horoskop Ala i jest przekonana, że niedługo dopisze mu szczęście. Jednak gdy dobre rzeczy zaczynają się dziać, Al ma niemiłe przeczucie, że to nie może trwać wiecznie.

Marcy postanawia zadzwonić do radiowego terapeuty, gdy przełożeni proszą ją o przekazanie złych wiadomości na spotkaniu akcjonariuszy. Lekarz radzi jej myśleć o seksie, aby przezwyciężyć lęk przed przemawianiem publicznie, co doprowadza do katastrofy.

Al oznajmia, że nie będzie już pożyczać dzieciom swojego samochodu. Bud i Kelly biorą sprawy w swoje ręce i wspólnie kupują własny pojazd. Jednak gdy oboje planują wypad do kina samochodowego, decydują się na podwójną randkę, podczas której każde z nich próbuje przejąć samochód tylko dla siebie.

Podczas Halloween Al musi stanąć twarzą w twarz ze śmiercią, podczas gdy Peggy i dzieciaki przebierają się za członków zespołu Village People.

Al próbuje przekonać nowego pracownika, że małżeństwo to wcale nie jest dobry pomysł.

Al z przyjaciółmi stawiają opór wyzwoleniu kobiet.

Al i Jefferson unikają wyjścia do teatru, by wybrać się do sportowego baru.

Buck czuje się rozczarowany i ignorowany, więc ucieka.

Al przypadkowo zostaje obrzezany.

Al przegapia coroczne przyjęcie gwiazdkowe u D’Arcych. Nie wie jednak, że wcale nie był zaproszony.

Urodzinowy prezent Peggy dla Ala wywołuje niemałe zamieszanie w centrum handlowym.

Chłopak Kelly niechcący niszczy sofę Peggy.

Bundy i D’Arcy toczą spór o to, gdzie przebiega granica posesji.

Gdy licznik Dodge’a prawie dobija do miliona mil, producent proponuje Alowi nowe sportowe auto w zamian za możliwość wykorzystania jego samochodu w reklamie.

Bud odnajduje kartkę walentynkową, którą dostał wiele lat temu, i wyrusza na poszukiwanie „zagubionej miłości”.

Al próbuje nie dopuścić do tego, by na jego szkolnym boisku powstała fabryka samochodów.

Jefferson wyjawia, że w przeszłości był szpiegiem.

Gdy przez swój sarkazm Al traci miejsce parkingowe, zwraca się o pomoc do męskiego bohatera.

Aby wygrać konkurs, Peggy musi namówić Ala do powrotu z pracy na popołudniowe figle-migle.

Bundym psuje się telewizor. Al ma jednak pomysł, jak zdobyć pieniądze na nowy – postanawia wziąć udział w teleturnieju wiedzy o sporcie. Jednak gdy nie zostaje przyjęty ze względu na brak osobowości, zgłasza do konkursu Kelly.

Al chce obejrzeć swój ulubiony film, jednak na przeszkodzie stają mu obowiązki domowe.