Quando Callie e Rabugento discordam sobre quem venceu um jogo, será que o desentendimento acabará com a amizade deles para sempre? Quando Pete concorda em ir a dois eventos no mesmo dia, ele será capaz de aproveitar algum deles?

A Sally conseguirá fazer o presente de aniversário perfeito para seus pais, mesmo se não conseguir realizar cada parte perfeitamente? Quando o cobertorzinho do Gustavo desaparece, será que seus amigos conseguirão ajudá-lo a superar seu medo de apresentar um solo?

Quando a turma concorda em construir um forte com caixas de papelão no parque, será que o novo jogo de videogame do Rabugento vai atrair as crianças para longe da tarefa? Quando Bonnie B fica presa na sala de controle durante uma visita ao novo estúdio, será que a turma conseguirá assumir a dianteira e apresentar o noticiário em seu lugar?

Quando a turma tenta inventar um novo conto de fadas se revezando ao contar uma história, será que o Rabugento vai aprender a revezar antes que seus amigos se sintam excluídos? Quando os amigos da Sally decidem perder nos jogos de propósito para que ela possa ganhar, será que a Sally conseguirá mostrar que os jogos são mais divertidos quando não se conta o placar?

Quando o pai do Pete convida estranhos para o jantar do Dia de Ação de Graças, a turma precisa decidir se darão às boas-vindas aos recém chegados e abrirão espaço em sua mesa. Quando a Cidade Felina comemora o Dia dos Fundadores, será que Gustavo se sentirá excluído já que ele e seu Papi são os primeiros ornitorrincos a morarem lá?

Será que Gustavo conseguirá planejar a festa mais legal do mundo ou será que suas tentativas de agradar a todos terminarão em lágrimas? Quando a turma percebe que a Emma tem medo de entrar com eles na piscina, será que conseguirão ajudá-la a superar sua vergonha?