Hotel przy plaży

Lovisa's evil act has cast a cloud over Saltsjövik, where Hanna makes an unexpected discovery about the victim. Werner questions the investigation while Julie deals with the sighting of Rebecka's secret meeting with Oscar.

A new hire arouses mixed feelings while Hanna's strained investigation is fueled by more information. Sebastian and Lovisa arrange a dinner with Julie and Aksel where more secrets are revealed.

New evidence creates more pressure on Lovisa. Sebastian is offered a risky way out of his debt and makes big plans for the future. Julie loses a partnership while Marianne receives life-changing news. Svante tries to adapt to his new resident Lilja.

Oskar makes an unexpected proposal to Werner and reveals a truth that creates suspicion within the hotel. Sebastian learns overwhelming information and Lovisa's stress complicates things.

Werner is forced to make difficult decisions that expose a long-buried secret. Hanna's suspension from the case drives her to a desperate collaboration while a shocking discovery is made at the hotel.

Lovisa's bachelorette party gets an unexpected guest. Konrad reveals the problems that led him to Saltsjövik and Hanna's unauthorized investigation leads to a macabre discovery.

Sebastian and Lovisa's wedding is imminent. Hanna races against time to find the last evidence. Rebecka puts pressure on Aksel which leads to a fatal mistake and Konrad's problems return.

Lovisa's true identity sends shockwaves through Saltsjövik, which Sebastian and Vendela find difficult to deal with. A buried settlement creates a nightmare for Werner while Julie's world is turned upside down.