Ramona se prépare à passer l'été dans les Hamptons avec sa fille Avery. Allyson, la fille de Jill, veut se rendre dans un centre de détox huppé. LuAnn et sa famille s'installent dans leur maison des Hamptons pour l'été. Bethenny cherche à asseoir sa carrière, mais veut avant tout s'installer avec son petit copain Jason. Quant à Alex et Simon, ils s'envolent passer leurs vacances à Saint-Barth.Ramona se prépare à passer l'été dans les Hamptons avec sa fille Avery. Allyson, la fille de Jill, veut se rendre dans un centre de détox huppé. LuAnn et sa famille s'installent dans leur maison des Hamptons pour l'été. Bethenny cherche à asseoir sa carrière, mais veut avant tout s'installer avec son petit copain Jason. Quant à Alex et Simon, ils s'envolent passer leurs vacances à Saint-Barth.