集
第 季第 1 集1 - Everything Changes
2006年10月21日51 分鐘When WPC Gwen Cooper witnesses the resurrection of a murder victim, it begins her journey into a dangerous underworld of savage monsters and alien hunters.可供購買第 季第 1 集2 - Day One
2006年10月21日48 分鐘An alien addicted to sex is let loose on Cardiff’s nightlife, leaving a trail of gruesome deaths in its wake.可供購買第 季第 1 集3 - Ghost Machine
2006年10月28日48 分鐘When Gwen retrieves an alien object from a fleeing hoodie, she’s haunted by a vision of a lonely young boy.可供購買第 季第 1 集4 - Cyberwoman
2006年11月5日49 分鐘In the basement of the Torchwood building, Ianto Jones hides a terrible secret.可供購買第 季第 1 集5 - Small Worlds
2006年11月11日47 分鐘Supernatural forces stalk the suburbs of Cardiff, but are they friendly or malevolent?可供購買第 季第 1 集6 - Countrycide
2006年11月18日47 分鐘Concerned that the space-time rift is spreading, Torchwood investigates a series of gruesome deaths in the village of Brynblaidd in the picturesque Brecon Beacons.可供購買第 季第 1 集7 - Greeks Bearing Gifts
2006年11月26日50 分鐘Toshiko is given an alien pendant which enables her to hear other people’s thoughts.可供購買第 季第 1 集8 - They Keep Killing Suzie
2006年12月2日53 分鐘Torchwood is linked to a series of brutal murders around the city. It becomes clear somebody wants their attention.可供購買第 季第 1 集9 - Random Shoes
2006年12月10日49 分鐘When Eugene wakes to find himself dead and invisible to the rest of the world, he knows something has gone seriously wrong.可供購買第 季第 1 集10 - Out of Time
2006年12月16日50 分鐘When a plane from 1953 makes an unexpected landing in present-day Cardiff, its three passengers are shocked to learn that they can never go back to their own time.可供購買第 季第 1 集11 - Combat
2006年12月23日48 分鐘Savage aliens are being kidnapped from the streets of Cardiff and Torchwood wants to know why.可供購買第 季第 1 集12 - Captain Jack Harkness
2006年12月31日48 分鐘While investigating reports of ghostly music, Jack and Toshiko find themselves stranded in a packed dance hall - in 1941.可供購買第 季第 1 集13 - End of Days
2007年1月1日47 分鐘The rift has been opened, and time is splintering all over the world. As events spiral out of control, the Torchwood team members are faced with fragments of their pasts – and visions of their futures. Can Captain Jack save the world?可供購買