Hap and Leonard

Hap i Leonard mają spore kłopoty, gdy dokonują szokującego odkrycia pod podłogą wuja Chestera. Czy wuj Leonarda ukrywał mroczny sekret?

Leonard musi spędzić weekend za kratkami, ponieważ sędzia nie może wcześniej rozpatrzeć jego sprawy. Niebezpiecznie ambitny gliniarz, oficer Sneed, próbuje wziąć sprawiedliwość w swoje ręce, zatem Hap i Florida planują uwolnienie Leonarda.

Scena z przeszłości ujawnia mrożącą krew w żyłach historię miasta. Hap i Leonard chowają ciało w lesie. Przynosi to nieoczekiwany rozwój sprawy.

Hap i Leonard trafiają do więzienia. Bez pomocy prawnej Floridy muszą szukać alternatywnych sposobów, aby wydostać się na wolność. Romans Hapa i Floridy przygasa.

Leonard i MeMaw zastanawiają się, jak zabrać Ivana z powrotem do domu. W mieście odbywa się coroczny karnawał, a Hap i Leonard muszą działać szybko, aby powstrzymać niezidentyfikowanego zabójcę zanim dopadnie kolejną ofiarę. Przebierają się za pracowników obsługi karnawału.

New Hope Church organizuje uroczystość żałobną dla zmarłych chłopców. Valentine i departament szeryfa LaBorde przypisują sobie zasługi za rozwiązywanie zagadki morderstw, ale Stella i matki ofiar dziękują Hapowi i Leonardowi.