The Big Bang Theory

După ce prima întâlnire cu Leonard nu merge bine, Penny i se confesează lui Sheldon. Un secret jenant amenință să le afecteze povestea de dragoste aflată la început.

Penny și Leonard concurează ca să vadă care o să fie primul care o să treacă mai departe după despărțire. Când Leonard o vede pe Penny cu un tip atrăgător, intră într-o relație cu Leslie Winkle, pe care Sheldon nu o suportă.

Sheldon creează un monstru când o introduce pe Penny în lumea jocurilor online. Mai ales când dependența ei provoacă haos în viața lui.

Toate prieteniile lui Raj sunt puse în pericol din cauza ego-ului său. Devenit faimos datorită articol publicat într-o revistă, Raj îi face avansuri lui Penny, însă rezultatele sunt dezastruoase.

Leonard și prietenii lui organizează o intervenție ca să îl convingă pe Sheldon să își confrunte teama de șofat.

Atracția unei studente față de Sheldon surprinde pe toată lumea, inclusiv pe Sheldon.

Sheldon și Penny încep o bătălie a voinței după ce Sheldon îi interzice lui Penny să mai intre în apartament din cauza unor mici infracțiuni, iar aceasta jură să se răzbune pe el.

Wolowitz crede că și-a întâlnit dragostea vieții - asta până când aceasta îl întâlnește pe Leonard.

Sheldon abia își poate ține în frâu entuziasmul când Leonard începe să iasă cu o femeie care se potrivește perfect standardelor lui Sheldon.

Leonard pur și simplu nu poate spune nu. Când relația cu noua lui iubită, Stephanie, se mișcă prea repede, Leonard îi cere sfaturi lui Penny.

Crăciunul este o sursă de stres pentru Leonard, al cărui coleg atrăgător începe să iasă cu Penny, dar și pentru prietenii lui, care sunt afectați de obsesia lui Sheldon cu eticheta oferirii cadourilor.

Când comentariul lui Penny despre viața romantică a lui Wolowitz îl deprimă pe acesta, prietenii lui își pierd cel mai important membru al echipei într-o competiție de luptă între roboți.

Sheldon creează o procedură științifică pentru a-și face prieteni.

Soluția „simplă" a lui Sheldon pentru problemele financiare ale lui Penny duce la o confruntare între Leonard și Kurt, fostul iubit al lui Penny.

O vizită dezastruoasă de la doamna Hofstadter îi apropie pe Leonard și pe Penny.

Un joc de paintball are consecințe surprinzătoare pentru Leonard și prietenii lui când duce la o ceartă între Penny și Sheldon și o poveste de iubire între Wolowitz și Leslie.

Leonard, Sheldon, Wolowitz și Raj descoperă că frumoasa actriță Summer Glau (pe care o recunosc din rolul ei din „Terminator: The Sarah Connor Chronicles") se află în trenul cu care călătoresc.

Afacerea cu produse de păr pe care Penny o conduce de acasă se transformă într-un coșmar când e preluată de Sheldon.

Între Penny și o vecină sexy există o rivalitate după ce aceasta din urmă se mută în clădire și amenință să devină „noua Penny".

În timp ce Stuart, un prieten de-al băieților pasionat de benzi desenate, încearcă să o cucerească pe Penny, Leonard și Wolowitz se duc într-un bar unde are loc noapte doamnelor.

Leonard și Koothrappali îl duc pe Wolowitz în Las Vegas, lăsându-l pe Sheldon închis în afara apartamentului și forțându-l să doarmă la Penny.

Situația se schimbă în bine pentru Leonard când Penny face o dezvăluire surprinzătoare la a doua întâlnire cu Stuart. Între timp, Wolowitz le cere ajutorul prietenilor când descoperă o eroare importantă de design în proiectul pentru NASA.

Leonard și Penny își reevaluează sentimentele pe care le au unul pentru celălalt. Când Leonard și prietenii lui se hotărăsc să-și petreacă vara lucrând la Polul Nord, Penny nu știe ce să mai creadă.