फ़्रैगल रॉक : बैक टू द रॉक

गोबो पता करने की कोशिश करता है कि गुफा में रहस्यमयी तेज हवाएँ आखिर कहाँ से आ रही हैं। पा गॉर्ग जूनियर को फ़्रैगल्स से मिलने से मना करता है। डॉक्टर विंड पावर पर एक्सपेरिमेंट कर रही है।

हवा के तेज झोंके रेड को रास्ते से भटका देते हैं। गोबो जूनियर को अंकल मैट के तोहफों में से एक तोहफा देता है। स्प्रॉकेट डॉक के नए शेड्यूल के हिसाब से ढल जाता है।

मोकी अपनी नयी खोज में अपना सारा समय और ध्यान लगा देती है। जब डॉक्टर का ध्यान भटक जाता है, तो स्प्रॉकेट उसकी मदद के लिए आता है।

बँटे हुए फ़्रैगल रॉक की वजह से बूबर के मूली मेनिया इवेंट में बाधा आ जाती है। डॉक्टर खुद से बात करते-करते एक बड़ा कदम उठाती है।

विम्बली अपने एक्सप्रेशन के साथ नए-नए एक्सपेरिमेंट करता है। बॉक्सिंग डे पर जूनियर एक नया रास्ता खोजता है। डॉक्टर अपने आप को एक चीज तक सीमित नहीं रखना चाहती।

गोबो इतना एक्साइटेड हो जाता है कि वह दूसरों की बातों पर ध्यान ही नहीं देता। गॉर्ग्स स्ट्रॉबेरी उगाने का प्लान बनाते हैं। डॉक्टर, स्प्रॉकेट के डर को दिल से समझती है।

शहर में आया नया फ़्रैगल, मोकी को एक ट्रेडिंग सिस्टम सिखाता है जिससे एक के बाद एक गड़बड़ होने लगती है। डॉक्टर को दो अपॉर्चुनिटी में से एक चुननी है।

रेड हवा के तेज झोंकों को रोकने की कोशिश करती है, जिससे गुफा के अंदर का मौसम बदल जाता है। पा और जूनियर के गार्डन में एक बड़ी गड़बड़ हो जाती है। स्प्रॉकेट को लोकल ट्रीट मिलती है।

बूबर नहीं चाहता उसकी पसंदीदा रात खत्म हो… और वैसा ही होता है। डॉक्टर चाहती है अगला दिन तब तक ना शुरू हो, जब तक उसे यह ना पता चले कि नया दिन क्या खुशी लेकर आ रहा है।

धूल से भरी आँधी गोबो और फ़्रैगल्स के लिए परेशानी और भावनाओं का बवंडर लाती है। स्प्रॉकेट घर आई बिल्ली से डर-डरकर रहता है।

फ़्रैगल्स ग्रेट हॉल के नीचे एक खोई हुई दुनिया का पता लगाते हैं - वहाँ उन्हें मूली कैसे उगना शुरू हुई, इस बात का पता चलता है। मा गॉर्ग को एक बड़े सच का पता चलता है।

मिट्टी को फिर से उपजाऊ बनाने के लिए मोकी को अपने दोस्त को अलविदा कहना होगा। मा एक रानी होने के नाते फ़्रैगल्स को ज्ञान देती है।

रेड को विंडमिल को लेकर जो भरोसा था, वह धीरे-धीरे खत्म हो रहा था। गोबो और जूनियर के बीच फिर दोस्ती हो जाती है। मा के पास एक दिलचस्प खबर है। डॉक एक नई चीज में दिलचस्पी दिखाती है।