Ночная смена

Джордан возвращается в больницу Сан-Антонио с перспективным новым интерном Шеннон Риверой. ТиСи и Тофер спасают Люсию Мартинес и Келли Рамирес после автокатастрофы, а потом находят другую жертву, Джоан Уоткинс, висящую на дорожном знаке. Несмотря на сильный ветер, они на месте вытаскивают осколки стекла из ее шеи и возвращаются в больницу, где Джордан и Скотт определяют у Люсии высокое давление.

Обнаружив четырехлетнего Фрэнки Уоткинса на месте происшествия, где нашли и его мать, ТиСи и Джордан пытаются остановить внутреннее кровотечение и повысить температуру его тела. Однако, расспросив родителей мальчика, Скотт начинает подозревать, что они что-то скрывают.

Дрю пытается замять свое внезапное возвращение из Афганистана, а всей палате скорой помощи приходится мобилизовать силы после несчастного случая на свадебной церемонии. Пострадавшая невеста обвиняет своего отца и теряет сознание, и Джордан запрашивает для нее дополнительные анализы. Но увидев видео с обмороком Кристал, ее отец Хорхе отказывается от лечения и нападает на врачей со скальпелем.

В больнице с ожидают приговора Стивену Бенедикту, белому мужчине, обвиняемому в расстреле афроамериканца якобы в целях самозащиты. Это дело разделило отделение, как и весь город, на два лагеря, особенно Кенни и Пола. Перед оглашением приговора Бенедикт теряет сознание, и его отправляют в больницу. Когда офицер Ребекка Флетчер тяжело ранит в перестрелке Шона Хендерсона, начинаются беспорядки.

Хотя Скотт хочет, чтобы новый сердечный клапан испытали именно в Сан-Антонио Мемориал, сначала ему нужно убедить коллег согласиться с условием Пресслер Фармасьютикалс об эксклюзивном контракте на лекарства. Тофер согласен, но ТиСи почти срывает сделку, заявив, что побочный эффект лекарства от прыщей, изготовленного в Пресслер, заставил студентку по имени Алина спрыгнуть с балкона общежития.

На матче по реслингу Шэннон и Джордан приходится заняться делом, так как бой плавно перетек из ринга в зал и вылился в беспорядки, в которых Виктор, кузен одного из борцов, был травмирован, а ринг-герл Эмилия сломала шею. Ее привозят в больницу и, пока ТиСи занимается Джорджией, марафонцем с сердечным приступом, Тофер очень беспокоится, когда Дрю обещает Эмилии, что та будет снова ходить.

Дрю и Сид наслаждались концертом в парке, но происшествие с фейерверком заставляет их со страхом разыскивать дочь Сида, Райли. Сид, к своему облегчению, находит ее, но расслабляться некогда, так как ей и Дрю требуется доставить серьезно раненную Линду и ее дочь Дарику в отделение. Прибыв на место происшествия вместе с ТиСи и помогая тушить огонь, Тофер попадает под второй взрыв.

У пациента по имени Дилан редкое расстройство, поэтому Джордан требует оперировать камень в почке ультразвуком. Боясь, что пациенту станет хуже, она быстро пытается найти кого-нибудь и починить аппарат, когда тот выходит из строя. Когда его мать Сумей проявляет симптомы приступа, Тофер назначает целый комплекс исследований и боится, что она скончается, так и не узнав как сильно он ее любит.

Приведя в больницу звезду футбола Лорен и обнаружив забастовку медсестер, Кенни приходится убеждать Джоселин позволить им пересечь зону пикета. Однако, пожаловавшись на острую головную боль и сбежав, некая женщина оставляет на земле рюкзак с бомбой, что сближает докторов и скомпрометированный персонал в уходе за ранеными. Пострадавший от взрыва Кенни клянется всеми правдами спасти ногу Лорен.

Пол хочет выяснить, может ли смертельно раненый подросток Джален Доусон быть донором для Брианы. Расстроенная просьбой о донорстве сына еще до его смерти, Грейс Доусон, тем не менее, соглашается, когда Пол находит в бумажнике Джалена удостоверение донора. Без способов сдвинуть кран Полу приходится ампутировать ногу Джалена и мигом везти его в больницу.

Чтобы отдохнуть от слухов о продаже больницы, Дрю и ТиСи выбираются в бар, но чье-то пьяное замечание приводит к драке и, в итоге — за решетку. Брианна отказывается от пересадке легкого, пока нет Дрю, но состояние ее здоровья заставляет Скотта действовать сразу же по прибытии органа. Новость о возвращении Энни в школу медсестер омрачена нежеланием Скотта рассказывать о том, что они съезжаются.

Часть 1 из 2. Скотт и Джордан оказываются в опасности в ходе ликвидации лесных пожаров. А между тем Сид и TC пытаются справиться с гуманитарным кризисом на границе Турции и Сирии; Пол и Шеннон ругаются из-за лечения; Дрю решает проблемы с удочерением Брианны; а Торхер ищет покупателя для больницы.

Пожар подступает к Скотту и Джордану, оперирующим пострадавшего в полевых условиях, во второй половине финального эпизода 3 сезона. А между тем TC пытается найти лекарство для пациентов, пострадавших от тифа на границе Турции и Сирии; а на больницу находится сомнительный покупатель.