عندما يجعل "بول" "بيني" يدافع عن محللة عسكرية مبلغة عن مخالفين، الملازم "تامسين دايل" (هولي كوران) التي تمثل أمام القضاء العسكري، تثير القضية أزمة ثقة بينهما بعد أن يرفض "بيني" مشاركة أسرار حكومية محجوبة مع باقي أفراد الفريق. إضافة إلى ذلك، ترغم "ماريسا" الفريق على العمل من دون التقنيات المعتادة لتجنب التعرض للاختراق خلال تلك القضية.عندما يجعل "بول" "بيني" يدافع عن محللة عسكرية مبلغة عن مخالفين، الملازم "تامسين دايل" (هولي كوران) التي تمثل أمام القضاء العسكري، تثير القضية أزمة ثقة بينهما بعد أن يرفض "بيني" مشاركة أسرار حكومية محجوبة مع باقي أفراد الفريق. إضافة إلى ذلك، ترغم "ماريسا" الفريق على العمل من دون التقنيات المعتادة لتجنب التعرض للاختراق خلال تلك القضية.