The Angel Next Door Spoils Me Rotten

Mahiru é vista como um anjo na escola, mas não gosta de ser vista desse modo. Amane é um garoto comum e desinteressado até mesmo pela garota mais popular da escola.

Amane fica um pouco mais próximo de Mahiru depois que a ajudou em um incidente, abrindo caminho para algumas mudanças maiores na relação entre eles.

Depois de uma visita repentina da sua mãe, Amane decide tentar retribuir o que Mahiru tem feito por ele. Quando a escola revela os nomes dos alunos que mais pontuaram nas provas, Amane enxerga uma oportunidade para recompensar o anjo.

Amane e Mahiru precisam explicar a situação para Chitose e Itsuki. Depois, Amane e Mahiru têm seu primeiro Natal juntos, criando uma oportunidade para uma troca de presentes, momentos e, quem sabe, alguma surpresa. Mas parece que o frio natalino não fez bem ao anjo...

Os pais de Amane, Shihoko e Shuto, pedem para visitá-lo logo após ele passar a primeira virada de ano ao lado de Mahiru. Shihoko revela que sempre quis ver sua filha vestindo um quimono na primeira visita do ano ao santuário e que trouxe a roupa para Mahiru.

Está chegando o dia de São Valentim. É uma data em que as garotas dão chocolates para os garotos, seja para representar uma amizade ou um sentimento especial. Amane logo fica sabendo que Chitose está preparando um chocolate "surpresa" para ele. Enquanto isso, Mahiru diz que não pretende dar chocolates para nenhum garoto.

Antes das férias, Itsuki briga com o pai e vai passar uns dias na casa de Amane. Chitose decide aproveitar a oportunidade, garantindo dias de pouco sossego para Amane e Mahiru. Mesmo assim, é uma visita inesperada ao apartamento de Mahiru que realmente vai marcar a primavera para os dois.

Começa um novo semestre e há uma mudança na lista de alunos em cada turma. Mahiru e Amane ficam juntos, mas eles querem tomar cuidado para que outros alunos não percebam que eles são tão próximos... mas Mahiru não está contente com essa situação.

Amane e Shiina logo terão um feriado prolongado com muito tempo livre... o que acaba levando os dois a um passeio pela cidade.

As barreiras vão caindo na relação entre Amane e Mahiru, mas ele ainda reluta em se sentir digno para uma pessoa como ela.

Mahiru não para de tentar mimar Amane, e o garoto se esforça para lidar com as investidas da amiga. Ela mistura brincadeiras e provocações que o confundem e o fazem sofrer pela necessidade que sente de manter seu coração fechado.

Mahiru e Amane chegaram ao ponto de não terem dúvidas do que sentem um pelo outro. Ela já começou a dar os passos para esclarecer as coisas, até de forma pública, mas o trauma antigo de Amane ainda o faz hesitar. Como Mahiru vai tentar superar esse obstáculo?