The Buccaneers

Nans Hochzeitstag ist in vollem Gange, aber der überraschende Auftritt einer Person aus ihrer Vergangenheit droht, die Feierlichkeiten zu gefährden.

Während der Tintagel Frühlingsgala ringt Lizzy mit der Frage, ob sie Nan wichtige Informationen mitteilen soll.

Ein Verrat, ein Wiedersehen und ein unerwarteter Funke - Lizzys zauberhafte Geburtstagsparty wird unvergesslich sein.

Vom sonnigen Italien bis zu einer englischen Gartenparty mit Champagner - die Emotionen kochen hoch und es werden Risiken eingegangen.

Die Teenager bereiten sich auf Lizzys Hochzeit vor. Nan muss sich der Realität stellen, als die Dinge immer komplizierter werden.

Die Streitereien werden - vorerst - beiseite gelegt, um Jinny dabei zu helfen, für ihre Freiheit zu kämpfen.

In New York läuft der skandalöse Scheidungsprozess der St. Georges. Nan muss mit weiteren Enthüllungen über ihre leibliche Mutter fertig werden.

Staffelfinale. Der Tintagel Ball löst eine heikle Kette von Enthüllungen und Verrat aus - und Nans Leben wird nie wieder dasselbe sein.