Rent-a-Girlfriend

Em meio à confusão no Hawaiians, Mami reflete sobre os acontecimentos do passado que a trouxeram até aqui.

Kazuya tenta lidar com a rejeição de Chizuru e entra em conflito interno.

A farsa é revelada à família e aos amigos de Kazuya.

Kazuya e Chizuru foram encurralados, e só há uma maneira de escapar dessa.

Chizuru faz um movimento ousado para convencer a todos da sua mentira com Kazuya.

Kazuya não consegue superar o que aconteceu no Hawaiians. Mini visita seu mestre e encontra uma cena chocante.

Kazuya tenta contato com Chizuru de outras formas, e finalmente recebe uma resposta.

Kazuya fica fascinado pelo chocolate de Chizuru e começa a imaginar coisas. Uma visita chega.

Kazuya, sob investigação, se vê numa encruzilhada ao encontrar um sutiã perdido que acredita ser de Chizuru!

Chizuru pede a ajuda de Kazuya para arrumar a antiga casa de seus avós.

Após precisarem sair do prédio, Kazuya e Chizuru tentam se adaptar à nova vida.

Kazuya confronta os sentimentos de Chizuru no bar, e a intervenção de Mini pode fazer algo acontecer.