عائلة غولدبيرغ

انها عيد ميلاد آدم ال16، ولكن والديه يصرف جدا من باري ويني المشاركة وطموحات الفرقة إيريكا لتذكر اليوم الكبير ابنهما الأصغر. لكن الموقف يمثل فرصة لآدم ليطلب من إيريكا وضعه على الخريطة الاجتماعية للمدرسة الثانوية. وفى الوقت نفسه، تعتقد بيفرلي أنها تستطيع تخويف باري وليني مباشرة من حقيقة كونهما بالغين.

صديقة آدم، جاكي، عاد بعد أن أمضى الصيف لها في جامعة نيويورك; لقد تغيرت كثيرا، انها تقريبا مثل انها شخص مختلف تماما. بعد تلقي بعض النصائح الرومانسية غير الرائعة من أحبائه، يتخذ آدم تدابير صارمة للتمسك بعلاقته. وفى الوقت نفسه، بيفرلي ليست سعيدة بمهارات ليني المحلية الأقل من المثالية وتقرر تعليم مستقبلها...

تعتقد إيريكا أن كل أحلامها الغنائية ستتحقق عندما تحصل على وظيفة في بار الكاريوكي الجديد في المدينة. ولكن عندما يتم تكليفها بجلب المزيد من العملاء، قد تندم إيريكا على اللجوء إلى بيفرلي للحصول على المساعدة. في هذه الأثناء، يحاول موراي تعليم باري وليني كيف يكونان بالغين مسؤولين ماليا.

يكتشف آدم أن بيفرلي كانت تتلاعب به برسائل الذنب عندما يخبر والدته أنه لا يريدها أن ترافق الرحلة المدرسية إلى هيرشي بارك. وفى الوقت نفسه، بعد حضور ليلة العمل، يدرك جيف أنه لا يريد أن يكون طبيب عيون مثل والده.

على الرغم من رغبات بيفرلي، سمح والدا جاكي لآدم بمشاهدة "كابوس في شارع إلم" ويترتب على ذلك خلاف بين العائلات. لكن بيفرلي تحلم بمواجهة أيقونة الرعب فريدي كروجر، الذي يعلمها درسا مهما عن علاقة ابنها بجاكي. وفى الوقت نفسه، إيريكا يدرك انها ليست شعبية كما كانت مرة واحدة لأنها تبدأ شنقا في وليام بن...

يصبح موراي والدا مسرحيا مفرط الحماس عندما يتعلم أن آدم ليس لديه مصلحة في الإنتاج المدرسي لـ " عازف الكمان على السطح." وفى الوقت نفسه، لا يبدو أن بيفرلي تمنع التدخل في خطة إيريكا المهنية الأخيرة.

هاجس آدم مع اللعب هو مدعاة للقلق لبيفرلي وموراي، ويحاولان صرف انتباهه إلى هواية جديدة. وفى الوقت نفسه، يقرر المتسربين الاختبار التقدّم لبرنامج البحث عن النجوم، لكن غرورهم يهدد مستقبل الفرقة.

يدرك باري أنه كطبيب مستقبلي، يجب أن يكون أكثر قلقا بشأن صحة موراي، لذلك يقوم بتجنيد جينكينتاون بوسي والمدرب ميلور للمساعدة في استعادة والده لياقته البدنية. وفى الوقت نفسه، تشعر بيفرلي بالرعب عندما علمت أن إيريكا وآدم لا يريدان أيًا من الإرث الذي لا يقدر بثمن في خيالها، غرفة المعيشة التي لم تستخدم أبدا.

مثل الفيلم الذي يحمل نفس الاسم، يعتقد باري أنه يريد حفلة توديع العزوبية للبالغين ؛ لكنه أدرك في النهاية أن فكرة آدم عن حفلة للاحتفال بأخيه باعتباره عازبا هي سرعته. في هذه الأثناء، لا ينفق موراي المال على نفسه أبدا، لذلك تفاجئه بيفرلي بسيارة رياضية باهظة الثمن.

مما يثير استياء بيفرلي، يشعر باري بسعادة غامرة لأنه يحتفل بعيد الميلاد الآن بعد أن كان مخطوبا مع ليني. في هذه الأثناء، وعد مارفن شقيق موراي لآدم بنتيجة مفاجئة.

موعد زفاف باري وليني قاب قوسين أو أدنى، وبيفرلي في عنصرها وهي تحاول أن تجعل كل شيء مثاليا ليوم شموبي الكبير. جيف قلق بشأن عيوب آدم كمصور فيديو زفاف. في هذه الأثناء، يبدأ باري في الحصول على أفكار ثانية.

يتعاون موراي وجيف لسحب بيفرلي وباري وإيريكا من بؤسهما المشترك الذي تركته ليني المدينة. يتضخم خوف آدم من فصل الصالة الرياضية عندما يصل شقيق المدرب ميلور، المدرب نيك (النجم الضيف بيل غولدبيرغ) ويستخدم الخوف كحافز. في هذه الأثناء، يستعد المدرب ميلور (النجم الضيف بريان كالين) للخطوة التالية من حياته.

تقرر بيفرلي أن شارعهم يحتاج إلى علامة توقف أخرى وترفع قضيتها إلى مراقب المدينة. يصاب باري بالذعر عندما يدرك أنه أهمل طلباته الجامعية، لكن الوضع يزداد سوءا بمجرد تورط موراي. وفى الوقت نفسه، تكافح إيريكا مع اختيارها الوظيفي.

يتم تجنيد آدم وأصدقاؤه في فريق البيسبول في أكاديمية ويليام بن; باري في حالة إنكار لمهاراته في الترويج; يتدخل والد جيف في علاقته مع إيريكا.

بمساعدة جيف، وجدت إيريكا ووادي إيريكا عضوا جديدا في الفرقة ليحل محل ليني ؛ يقنع باري جيف بأن عضو الفرقة الجديد يحاول سرقة إيريكا منه ؛ آدم وموراي كل مؤامرة للخروج من الذهاب إلى عشاء عيد الحب مع بيفرلي.

على الرغم من رغبة بيفرلي في أن يترابط الصبيان، يتنافس آدم وجوني أتكينز على رئيس نادي هايلاندر في المدرسة ؛ يحاول باري التأكد من أن فريق العمل المشترك لا يفقد الاتصال بعد المدرسة الثانوية.

يقوم الجد بتوكيل آدم وإيريكا وباري ليروا قريبًا زائرًا من روسيا كيف تبدو أمريكا. يتحدى الوافد الجديد مكانة بيفرلي كزعيمة لفرانتاس.

تتعاون بيفرلي وآدم لتقديم عرض طبخ للأم والابن على تلفزيون الوصول العام; عندما يفسد باري خطاب التوصية الجامعي الوحيد الذي يمكنه الحصول عليه، يجب على موراي التدخل للمساعدة.

يشعر آدم بسعادة غامرة عندما يضطر إلى تصميم لعبة الفيديو الخاصة به للمدرسة ؛ بيفرلي قلقة بشأن مقامرة الجد وحبال بيل لويس في مخططها الأخير.

يشعر المتسربون بسعادة غامرة عندما يحجزون حفلة في كرنفال فلايرز الخيري، ويغتنم آدم الفرصة لصنع أول وثائقي روك له. نظرا لأن باري لا يريد أن يفوتك المرح، فإنه يشق طريقه إلى الفرقة، على الرغم من اعتراضات أخته. وفى الوقت نفسه، مخاوف بيفرلي بشأن صحة موراي تدفعه إلى أقصى حد.

بعد أن أصبحت مهووسا بعروض الألعاب منذ ترك الكلية، تحاول إيريكا " الخطر!"؛سحق جديد يجعل باري يدرك أنه قد لا يكون أكثر من ليني.

بعد أن قرر آدم رؤية "ويلو" بدلا من قضاء عيد الأم مع بيفرلي، يجب أن يجد طريقة للعودة إلى نعمها الجيدة ؛ سئم باري من وضعه كطفل متوسط ويقاتل إيريكا من أجل حقه في الكلية التي يختارها.

آدم عن غير قصد يتيح لها زلة أن باري لم يكمل له شرط خدمة المجتمع; إيريكا يجعل خطط لها وجيف لمتابعة بالامتنان الميت كل صيف; خريجي برنامج المشاركة المشتركة من المدرسة الثانوية.