באי בים הצפוני, ויקטור לארנץ, פסיכיאטר מברלין, מנסה לברוח מיום השנה להיעלמותה של בתו ג'וזי. אנה שפיגל המסתורית מוצאת אותו שם, ונראה שהיא יודעת פרטים נוספים על גורלה של ג'וזי. בברלין, ד"ר מרטין רות מתמנה לראש האגף הפסיכיאטרי במרפאה יוקרתית. שיטותיו מפוקפקות ומטרותיו לוטות בערפל.

ויקטור לארנץ מוצא בעלת ברית ומנסה לדלות פרטים נוספים אודות אנה שפיגל המסתורית. מה האישה המעורערת בנפשה באמת רוצה ממנו? בינתיים, רות נוקט בשיטות טיפול מפוקפקות ולפתע מוצא את עצמו נתון לבחינה מדוקדקת מצד מעסיקו.

ויקטור לארנץ מחליט להתעמת עם אנה שפיגל ומניע השתלשלות אירועים מצערת שסופה אסון. רות נתון ללחץ בחייו המקצועיים והאישיים, וזה מעמיד אותו בסכנה.

ויקטור מתקשה להתמודד עם תוצאות האסון ומגלה דבר מה שגורם לו לטלטלה עזה. רות מתעמק בהיסטוריה המשפחתית של לארנץ וחושף דברים מפתיעים.

ויקטור לארנץ חוזר לפארקום לעימות אחרון עם אנה שפיגל. רות מנסה לשקם את יחסיו עם בתו ומתקדם בהתחקותו אחר האמת מאחורי היעלמותה של ג'וזי.

רות עוזר לוויקטור לארנץ לפענח את תעלומת היעלמותה של ג'וזי. שניהם ייאלצו להשלים עם השלכות מעשיהם עד סוף ימיהם.