Victor è un liceale innamorato di Anja e, nonostante la timidezza che lo porta a singhiozzare ogni qual volta la vede, riesce a conquistarla. Le fasi della loro storia d'amore saranno documentate dai rispettivi fratelli minori, convinti di stare realizzando un film su di loro. Sarà grazie ai due piccoli ficcanaso, Victor scoprirà che qualcuno sta cercando di mettergli i bastoni fra le ruote.