Επεισόδια
Σ5 Ε1 – Wishing Well
3 Σεπτεμβρίου 199551 λεπτάNick finds himself in the midst of feuding mods and rockers in Whitby, while a gold hunt is triggered when part of a robbery haul surfaces in the village.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε2 – Expectations
10 Σεπτεμβρίου 199551 λεπτάThe race is on to find Nick when Kate goes into labour. Meanwhile, teenagers are running riot in the village and a spirited traveller puts a hex on Greengrass.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε3 – Thief in the Night
17 Σεπτεμβρίου 199552 λεπτάNick appears to be uninterested when there is a spate of petrol thefts in the village, and Blaketon is enraged to discover that he is neglecting his job to spend time with Kate and the baby.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε4 – Domestic
24 Σεπτεμβρίου 199551 λεπτάNick struggles to combine fatherhood with full-time police work - until his mum comes to the rescue, and Greengrass sets up a darts match with high stakes.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε5 – Vacant Possession
1 Οκτωβρίου 199551 λεπτάAmidst reports of a peeping tom, strangers in the village become the focus of local hostility. Meanwhile, Nick's mum makes a determined attempt to court Sergeant Blaketon.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε6 – We're All Allies Really
8 Οκτωβρίου 199551 λεπτάWhile visiting Kate's grave, Nick and baby Katie meet a young German. Elsewhere, an old man who has visited Aidensfield with his wife on holiday for years suddenly goes missing with Claude.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε7 – Sophie's Choice
15 Οκτωβρίου 199551 λεπτάA local woman in her mid-40s started to exhibit symptoms of Alzheimer's disease. Plus, Sophie asks Barry to set their house on fire to finally end her suffering.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε8 – Gone Tomorrow
22 Οκτωβρίου 199551 λεπτάAlf is convinced that he was witness to a UFO sighting during a dangerous electrical storm, but he can't remember what happened. Maggie suggests that Alf should see a hypnotist to fill in the missing moments.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε9 – Toss Up
29 Οκτωβρίου 199551 λεπτάA petty thief makes several attacks in the area, including terrifying Gina and injuring Maggie. At least, a Bob Dylan look a like arrives and entertains everyone with his music.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε10 – It's All in the Game
5 Νοεμβρίου 199551 λεπτάWhile celebrating Katie's christening, Nick receives a visit from an old girlfriend of his to inform him that they will be investigate the criminal activities of the owner of a well known gambling club.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε11 – Vigilante
12 Νοεμβρίου 199551 λεπτάArthur Wakefield has a heart attack while fighting with an intruder. Meanwhile, Special Constable Cowley is assigned to help Nick on his patch, but Nick isn't pleased with the idea.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε12 – Unfinished Business
19 Νοεμβρίου 199551 λεπτάWhile excavating Ventress' new property, Greengrass finds an unexploded bomb. The army is brought in to diffuse the bomb and the police have to evacuate the whole village.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε13 – Saint Columba's Treasure
26 Νοεμβρίου 199551 λεπτάWhen Professor Brigstock passes away in his home, a stranger finds his body and makes off with his papers.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε14 – Sitting off the Dock of the Bay
3 Δεκεμβρίου 199551 λεπτάNick looks into a pirate radio station operating off the coast of Whitby. Meanwhile, Maggie receives a visit.Παρακολουθήστε δωρεάνΣ5 Ε15 – Blood Sports
10 Δεκεμβρίου 199551 λεπτάA deadly virus threatens the village; Nick finds romance.Παρακολουθήστε δωρεάν