Adattamento animato tratto dal famoso romanzo "I miserabili" di Victor Hugo. Presso i Thénardier, Cosette viene trattata come una schiava: a lei spettano tutte le faccende più umili. La signora Thénardier, stanca di sentire Gavroche urlare, le affida anche il figlio di cui pare non curarsi troppo.
