คู่หูนักสืบต่างวัย

สายสืบโทคิตะกับชิอินะร่วมมือกันเพื่อจับกุมหัวหน้ายากูซ่าอย่างโอริฮาระ โทคิตะเผยว่าเขามีปัญหากลั้นปัสสาวะไม่อยู่ ซึ่งทำให้ชิอินะรู้สึกตื่นเต้น พวกเขาปิดวิทยุสื่อสารและหนีไปหาผู้หญิงที่โทคิตะแอบปิ๊งอยู่ มิซาโตะกับอารีระบูลลี่โยสึคาโดะผู้เป็นตำรวจใหม่ โอริฮาระรู้ตัวว่าถูกทั้งตำรวจและมาเฟียไล่ล่า สำนักงานตำรวจวุ่นวายไปหมดเมื่อการจับกุมตัวผิดพลาด

โทคิตะกับชิอินะพยายามตามรอยโอริฮาระสุดชีวิต โทคิตะเสนอว่าตัวเขา ชิอินะและฟุยุกะควรหนีไป โอริฮาระพยายามกบดานในบ้านของจิน อดีตลูกพี่ที่วางมือไปแล้วผู้ที่ชอบแกล้งเขา มาเฟียชาวจีนพยายามไล่ล่าโอริฮาระ มิซาโตะพยายามยั่วโมโหอารีระหลังจากที่รู้ว่าคู่หมั้นของอารีระเป็นอดีตนักโทษ ตำรวจและมาเฟียไล่ล่าคู่หูสายสืบที่หลบหนีกับยากูซ่า เหตุการณ์มีแต่จะเลวร้ายลงเรื่อยๆ...

ฟุยุกะถูกลักพาตัว โทคิตะกับชิอินะออกตามหาเธอพร้อมกับหนีตำรวจไปด้วย อารีระตัดสินใจยกเลิกงานแต่งงานจนทำให้เกิดความวุ่นวาย โยสึคาโดะเคราะห์ร้ายกลายเป็นสนามอารมณ์ โอริฮาระวางแผนหลบหนีแต่กลับถูกแก๊งเซริวต้อนจนมุม โทคิตะได้รับสายลึกลับที่เสนอว่าจะคืนตัวฟุยุกะ การต่อสู้ที่น่าสนใจของเหล่าคนไม่ได้เรื่องกำลังจะเริ่มขึ้น

ชิอินะพลั้งมือยิงตำรวจนอกเครื่องแบบ เกิดความขัดแย้งขึ้นระหว่างกรมตำรวจและกระทรวง มาเฟียชาวจีนคิดว่ายากูซ่ายิงคนของพวกเขาจึงเปิดฉากโจมตี โอริฮาระอยากหนีและได้รับเงื่อนไขสุดช็อก สำนักงานตำรวจไล่ล่าโทคิตะกับชิอินะ มิซาโตะกับอารีระพยายามติดต่อพวกเขา โทคิตะกับชิอินะต้องทำภารกิจที่ไม่คาดคิด

ยากูซ่าเสนอกับโทคิตะว่าจะไม่เอาเรื่องถ้าเขาจับโอริฮาระได้ โอกาสทองมาถึงหลังจากที่เขาติดต่อโอริฮาระและจำต้องส่งยา โอริฮาระกับแก๊งปลอมตัวไปเจรจาธุรกิจกับมาเฟียจีน แต่จินก็พบเครื่องดักฟังเข้า เร็นรู้แผนการตัดช่องน้อยแต่พอตัวของโอริฮาระ อารีระโมโหเรื่องการเลื่อนขั้นของมิซาโตะจนทะเลาะกันใหญ่โต

โทคิตะกับชิอินะพลาดการจับยาเสพติดและจับกุมโอริฮาระ และได้หายตัวไป โทคิตะตามหาฟุยุกะโดยหวังว่าจะได้พบเธอเป็นครั้งสุดท้าย มิซาโตะกับอารีระต่างกังวลใจ และข่าวเรื่องการลาออกก็แดงขึ้น โอริฮาระเหลือเวลาไม่มากในการเจรจากับมาเฟียชาวจีน โทคิตะกับชิอินะหนีรอดมาได้ และการสืบสวนก็ถึงทางตัน แล้วพวกเขาจะมีคืนวันคริสต์มาสแบบไหนกัน