Ne întoarcem la Diddly Squat pentru a găsi ferma în plin haos. Consiliul a închis restaurantul, vremea face ca săditul culturilor să fie imposibil, iar costurile sunt în creștere. Jeremy trebuie să conceapă un plan ca să țină ferma în picioare și în acest an.

Jeremy se apucă să pregătească ferma pentru cei mai noi rezidenți, niște porci din rasa Sandy and Black. Între timp, Kaleb se enervează când vede că un străin îi sădește parcelele.

E vremea Crăciunului la fermă, iar Kaleb îi oferă lui Jeremy o surpriză festivă. Cu toate acestea, relația lor devine tensionată, deoarece se ceartă în timp ce amândoi încearcă să ducă la bun sfârșit sarcinile iernii de la fermă.

Jeremy îi oferă lui Kaleb ceva ce speră că îl va ajuta în demersurile sale agriculturale, iar Lisa și Jeremy descoperă cât de greu este să fii crescător de porci.

A venit primăvara înfloritoare, iar lui Jeremy i-a venit ideea de a folosi terenurile necultivate. Acesta demarează mai multe proiecte noi pentru a încerca să obțină profit din terenul necultivat. Și apar la fermă pui de o săptămână pentru a ridica moralul tuturor.

Imperiul ciupercilor lui Jeremy începe să pară copleșitor, deși acesta se străduiește să susțină cea mai nouă aventură a sa, iar Kaleb și Charlie pleacă la Londra pentru o întâlnire foarte importantă.

Echipa Diddly colaborează la un proiect de construcție foarte necesar, iar Jeremy îl aduce pe președintele Societății Britanice a Cerbilor ca să-l ajute cu problemele de gestionare a căprioarelor de pe teritoriul fermei.

A sosit timpul recoltei, iar situația este mai tensionată ca niciodată, deoarece Jeremy și Kaleb descoperă cât de profitabile au fost anul acesta noile proiecte ale lui Jeremy, precum și recoltele de pe câmpurile arabile ale lui Kaleb.