Cada año, el Primer Ministro ordena la eliminación de individuos considerados amenazas a la seguridad nacional. Serge Shuster, un alto funcionario cercano a la Presidencia, se encuentra en esta lista por una conspiración. Ante una muerte inminente y el peligro para su familia, la única esperanza de Serge está en su enigmático jardinero, Leo.
