El Vecindario

Los Butler y los Johnson se unen cuando un miembro de su comunidad es víctima de la injusticia racial.

Dave se enfrenta al titular Isaiah Evans (estrella invitada Wayne Brady) en un debate por un puesto en el consejo de la ciudad, y la carrera llega a una conclusión dramática.

Después de enterarse de que Dave y Gemma ven ocasionalmente a un terapeuta de parejas para mantener su matrimonio fuerte, Tina decide que ella y Calvin deberían hacer lo mismo.

La llegada de Wyatt (Milan Carter) y su gallo mascota interrumpe la comunidad, lo que lleva a los desesperados Dave y Calvin a unirse en una misión encubierta para restaurar el orden.

Calvin y Dave se embarcan en su primer viaje por carretera juntos a una exhibición de autos clásicos, sólo para chocar con un obstáculo inesperado que pone a prueba su amistad.

La problemática hermana de Gemma, Brittany (Deborah Baker Jr.), regresa alegando que ha cambiado, gracias a un nuevo y sorprendente negocio.

Malcolm sorprende a Calvin y Tina cuando trae a casa una motocicleta nueva, mientras que Dave y Gemma tienen como objetivo activar su vida social con un viaje espontáneo a Las Vegas.

Cuando Calvin descubre que un miembro de la comunidad planea vender a desarrolladores inmobiliarios ambiciosos, promete encontrar un comprador más cerca de casa.

Cuando el teléfono de Gemma es robado, Dave y Calvin se unen para recuperarlo, sólo para que su misión tome un giro inesperado. Además, Malcolm y Marty se mudan a su nueva casa.

Cuando Dave descubre que Calvin no ha visto a un médico en casi una década, insiste en que el patriarca Butler programe un examen.

Cuando la banda de Dave pierde a su cantante principal justo antes de un concierto, Tina se ofrece a reemplazarlo, sin embargo, sus altos estándares están fuera de sintonía con el resto del grupo.

Preocupado por la seguridad de una casa del árbol que Calvin construye para Grover, Dave recluta a Marty para que supervise de manera encubierta.

Cuando Tina y Gemma obtienen más de lo que esperaban en una clase de arte reveladora, Calvin no puede ocultar sus celos y toma medidas drásticas.

Dave se gana el respeto de Calvin cuando frustra un robo en la barbería, hasta que el reconocimiento se le sube a la cabeza y comienza a exagerar la verdad.

Cuando Victor Alvarez (George Lopez) intenta robar a los clientes de Calvin, los Butler y los Johnson unen fuerzas en un plan para impulsar el negocio y retribuir a su comunidad.

Cuando Gemma sorprende a Dave con el deseo de tener otro bebé, le preocupa que haya olvidado lo difícil que es un recién nacido, por lo que solicita una muñeca robótica para recordárselo.

Cuando las archirrivales de Calvin trasladan su negocio de manicura a la barbería local, Dave lo anima a mantener la paz hasta que las mujeres hacen una broma muy pesada.

Cuando Calvin recibe un regalo de cumpleaños poco convencional que involucra a su padre, Dave sugiere que pasen el día celebrando de una manera que honre al difunto patriarca Butler.