Rookie Blue

O mundo de Andy explode quando uma estudante é morta e uma bala aloja-se em seu colete. Ela quer provar que o tiroteio não foi aleatório e entra em atrito com a nova detetive.

Andy e Gail se disfarçam como garçonetes pra investigar o tráfico. Traci sofre por sua antiga paixão por Jerry. Dov e Chris discordam. Andy se abre sobre seu compromisso com Luke.

Enquanto investigam o roubo de três cabeças decepadas, Andy e Swarek seguem o rastro de um homem mentalmente instável que parou de tomar seus medicamentos. Andy se expõe ao perigo.

Chris e Gail vão às ruas e encontram um homem do passado de Chris, enquanto Traci interroga uma jovem incendiária. Andy tenta impedir a viúva enlutada de entrar na lavanderia incendiada.

Um dos criminosos capturados em uma operação tenta negociar uma sentença mais leve dando informações que colocam Dov e Chris em perigo em um laboratório de metanfetamina.

Quando um informante da polícia é morto, a 15ª Divisão se concentra em encontrar um elo fraco na brutal gangue East Jameson. Andy tem que trabalhar em colaboração com a detetive Jo Rosati.

Uma mulher é atacada da mesma maneira que a policial falecida Zoe Martinelli. Suspeita-se de ser o mesmo criminoso. Andy deve deixar de lado as diferenças e seguir em frente com sua teoria.

Quando um homem aparentemente bêbado desmaia, a 15ª Divisão é colocada em quarentena. Andy e Swarek trabalham juntos para encontrar o cúmplice de um ladrão de banco tingido de azul.

Dov e Gail trabalham com Swarek em uma operação de vigilância para impedir que uma gangue asiática mate um informante. Andy e Chris montam a cavalo em um evento competitivo de treinamento.

A perseguição da 15ª Divisão por um criminoso os leva à cena de um acidente de carro. Andy ajuda uma mulher presa em seu carro, e os outros policiais tentam rastrear e prender o fugitivo.

Traci e Andy são enviadas para um exercício de treinamento secreto e veem uma jovem que está prestes a morrer de overdose. Dov reencontra um traficante e velho amigo de seu falecido irmão.

Quando o uniforme de Gail Peck é roubado, os novatos vão atrás de um justiceiro que está se passando por policial. Andy e Swarek não conseguem ficar longe, e isso pode atrapalhar tudo.

Enquanto Swarek é brutalmente interrogado por Jamie Brennan no porão de uma casa na zona rural, os novatos ajudam Andy a resolver um mistério que pode revelar a localização de Swarek.