Il y a vingt ans, alors qu'ils finissaient leurs études, Elise, la petite amie de Jack, est partie pour une mission spatiale de longue durée. Entretemps, Jack s'est lancé dans la politique et s'est marié. Il prend quelques vacances dans une maison au bord d'un lac lorsque Elise lui rend visite, de retour sur Terre. En raison de la dilatation du temps, elle n'a pas pris une...
