Buffy contre les vampires

Alors que Giles se prépare à son retour en Angleterre, le groupe se prépare secrètement à ressusciter Buffy avec un sort magique. Partie 1

Alors que Giles se prépare à son retour en Angleterre, le groupe se prépare secrètement à ressusciter Buffy avec un sort magique. Partie 2

Alors que le groupe affronte un démon qui s'est greffé à Buffy lorsqu'elle est revenue dans notre monde, Buffy dit à Spike qu'à sa mort, elle pense qu'elle était au paradis.

Warren, Andrew et Jonathan, des geeks avec qui Buffy a déjà eu affaire, se sont maintenant réunis pour former une équipe de "super méchants" dont la nouvelle mission est de tuer la Tueuse.

Buffy part à la recherche d'un emploi au moment où Andrew, Jonathan et Warren décident de la "tester" à la recherche d'une faiblesse qu'ils peuvent exploiter.

Tandis que l'utilisation constante de la magie par Willow provoque des frictions croissantes entre elle et Tara, Dawn se glisse hors de la maison pour aller à un rendez-vous qui n'est pas ce qu'il semble être.

Un démon nommé Sweet descend sur Sunnydale à la recherche de Dawn, son arrivée faisant éclater tout le monde en chansons et en danses - et finalement en flammes.

Convaincu qu'il a appris à Buffy tout ce qu'elle doit savoir, Giles se prépare à retourner en Angleterre alors que Willow jette un sort qui fait oublier à tous qui ils sont.

Maintenant que Tara est partie, Willow utilise la magie pour rendre à Amy sa forme humaine. Spike découvre quelque chose de choquant sur la forme humaine de Buffy.

Un accident quasi fatal fait comprendre à Willow qu'elle doit abandonner sa dépendance à la magie, tout comme Buffy se rend compte qu'elle doit abandonner sa relation de dépendance avec Spike.

La visite d'un travailleur social inquiet pour Dawn n'était pas assez dérangeante. Buffy est accidentellement frappée avec le pistolet à rayons invisibles de Warren, Andrew et Jonathan.

Lorsqu'une collègue du fast-food où elle travaille disparaît, Buffy commence à craindre que "l'ingrédient secret" des hamburgers ne soit tout simplement trop humain.

Quand Jonathan, Warren et Andrew tuent accidentellement l'ex-petite amie de Warren, ils utilisent leur nouvelle invention sur Buffy pour qu'elle pense qu'elle a commis le meurtre.

Les invités à la fête d'anniversaire de Buffy sont surpris lorsqu'ils réalisent qu'ils ont passé presque une journée entière à la fête et qu'ils ne peuvent pas en partir.

Buffy est ravie quand son ancien petit ami, Riley Finn, revient et lui demande de l'aider à retrouver un démon mais son plaisir se transforme en choc quand elle apprend qu'il n'est pas seul.

L'enfer se déchaîne au mariage d'Alex et d'Anya après qu'un homme prétendant venir du futur ait convaincu Alex que la vie future d'Anya sera bien meilleure sans lui.

Un démon que Jonathan, Andrew et Warren lâchent sur Buffy la fait dériver entre ses amis dans le monde réel et une réalité alternative où sa mère est encore en vie.

Alors que la relation entre Tara et Willow se réchauffe, Anya retourne à Sunnydale déterminée à se venger de l'homme qui l'a laissée debout devant l'autel.

La jalousie grandissante entre Warren, Andrew et Jonathan donne à Buffy l'occasion de les empêcher de voler un véhicule blindé - mais Warren revient pour prendr eune revanche mortelle.

Warren, Andrew et Jonathan découvrent à quel point les pouvoirs magiques de Willow sont puissants lorsque la sorcière embrasse le côté obscur de la magie pour venger la mort de Tara.

Après un affreux affrontement avec Warren, Willow se retrouve à se battre contre Buffy et le reste du groupe qui veut l'empêcher de tuer Andrew et Jonathan.

Giles revient d'Angleterre pour tenter d'arrêter Willow, mais en fin de compte, c'est son plus vieil ami qui l'aide à surmonter sa douleur et l'empêche de détruire le monde.