Married...With Children

تقوم "بيغي" بإجبار "آل" على تفويت مباراة كرة سلة ليقضي سهرة من العذاب يتحاور فيها مع جاريهما الزوجين الحديثين المثاليين، "ستيف" و"مارسي رودز".

تخضع "بيغي" لحمية غذائية على أمل إعادة إحياء نار الشهوة لدى "آل".

بعد سماع صوت غريب وسط الليل، يطلق "آل" النار بطريق الخطأ على كلب الجيران.

يقرر "ستيف" و"مارسي" إضافة شيء إلى منزلهما.

لا تستطيع "مارسي" و"ستيف" مقاومة اختبار سيارة "آل" الـ"موستانغ" التي رممها حديثاً، لكن من المقعد الخلفي.

يأتي "آل" خالي الوفاض إلى حفلة ذكرى زواجه السادسة عشرة.

عندما يذهب "آل" و"بيغي" لقضاء نهاية أسبوع رومانسية، تتطوع "مارسي" و"ستيف" لمجالسة "كيلي" و"باد".

يشارك "ستيف" في لعبة "بوكر" ليلة الجمعة مع "آل" ويخسر راتبه في القمار.

تقوم "مارسي" بإقناع "بيغي" بالحصول على عمل.

عندما تصرّ "بيغي" على أن يحضر "آل" حفلة زفاف نسيبتها، يحتجّ ويمضي الأمسية مع زميله في العمل المفعم بالحيوية.

يستمر "آل" بالظهور في أحلام "مارسي".

يتعرض رب عمل "آل" لحادث طائرة كاد يودي بحياته، فيقرر "آل" أن الوقت قد حان ليحظى بتقدير رب عمله.

يشعر "آل" بالاحتيار بين تنفيذ التزاماته تجاه طفليه وبين حضور الحفلة الأخيرة في مطعم الهامبرغر المفضّل لديه.