못말리는 번디 가족

죽음의 폭풍우가 몰아치자 번디와 다시 가족은 지하 피난처를 같이 쓰게 된다

앨과 그리프는 월급을 올려받기 위해 노동력을 착취하는 상관을 협박한다

켈리는 TV 광고를 위해 섹스를 포기하는데 동의하고 앨은 '캅스'에 출연하기 위해 댄 경찰관과 팀을 이룬다

앨이 망가진 차의 부속을 찾는 데 난항을 겪는다

앨은 닷지 자동차가 망가지자 새 차를 사려 한다

뜬금 없는 죽음이 앨의 추수감사절 전통을 위협한다. 켈리는 저녁 만찬에 쓸 칠면조를 쓰다듬으려 한다

페기와 켈리가 미주리주 브랜슨에서 열리는 장기자랑 대회에 듀엣으로 출전한다

앨과 그리프가 크리스마스 이브에 해고되고 마시와 제퍼슨이 동네 대회에 참가하려던 것이 켈리와 버드에 의해 방해받는다

앨이 자신의 생일을 축하하려 하다가 비만 여성들에 의해 재판에 회부된다

페기의 불면증으로 인해 앨은 그녀를 완벽한 아내로 만들 수 있게 된다

앨의 상사가 버드와 사랑에 빠진다

버드에게 차를 빌려줄 때마다 돈을 요구하기 시작하면서 앨은 필요한 수리를 할 때까지 지하실에 은둔한다

앨과 그리프가 제퍼슨과 함께 국가 요인 경호대에 참여한다

파티 게임으로 앨과 페기는 결혼상담을 하러 가고 켈리는 라이벌 여배우와 복싱에서 비긴다

앨이 집을 나가고 앨과 페기가 싱글로 살아가게 되는데 결과는 매우 다르다

앨은 싱글 생활을 비참하게 느끼고 페기는 새 남편을 찾으려 한다

앨은 자신의 아내인 줄도 모르고 스트리퍼와 사랑에 빠진다

켈리는 인기있는 어린이 TV 프로그램의 대타 제의를 받은 후 프리마돈나가 된다

제퍼슨은 나이가 들면 취업해야 하는 걸 걱정하고 앨은 페기의 쇼핑중독을 치료하려 한다

앨이 마시와 똑같은 사촌과 우정을 튼다

앨은 슈퍼볼에 출전할 기회를 위해 영혼을 판다

버드의 교도소 펜팔 친구가 번디 가족을 털러 온다

앨은 켈리가 무장강도와 결혼하는 것에 반대하지만 그가 유산 상속자임을 알고 그만둔다

앨과 그리프는 신발가게의 재고를 마사지 의자와 교환한다