Mad Men

Don Draper, cel mai tare publicitar din domeniu, se străduiește să rămână cu un pas înaintea vremurilor care se schimbă rapid și a tinerilor directori care sunt pe urmele lui.

Don continuă să-și ascundă viața personală din ce în ce mai complicată, chiar și când Roger îl invită să se destăinuie.

Pete se întoarce acasă din luna de miere, încântat de noua sa căsătorie, dar se gândește la întâlnirea sa cu Peggy.

Viața profesională și personală a lui Pete devin mai complicate pe măsură ce se luptă să-și arate puterea în ambele.

Don trebuie să facă față consecințelor atunci când o fotografie aduce în discuție un trecut pe care nu este pregătit să-l confrunte.

La o sesiune de brainstorming, Peggy se dovedește a fi mai mult decât o simplă secretară.

Roger i-se alătură lui Don pentru o seară cu mâncare și băutură, în timpul căreia comportamentul lui Roger duce la o ruptură în prietenia lor.

Don se frământă când părți din trecutul său secret încep să-l bântuie.

O agenție de publicitate rivală îl curtează pe Don, folosindu-se de Betty în încercarea lor de a-l atrage de la Sterling Cooper.

Don pierde un client. Roger, care a rămas în oraș pentru weekendul cu Ziua Muncii, încearcă să-l înveselească.

Problemele la servici ale lui Roger îi oferă noi oportunități lui Don, iar Pete e din ce în ce mai frustrat.

În noaptea alegerilor, personalul de la Sterling Cooper lucrează toată noaptea în timp ce urmăresc rezultatele.

Pe măsură ce Ziua Recunoștinței se apropie, responsabilitățile de serviciu ale lui Don interferează cu viața lui personală.