神話クエスト

アイアンの休暇中、ポピーは新拡張コンテンツのタイトルをどうするか模索。デイナとレイチェルの関係性は新たなレベルに発展。

ブラッドはモバイルゲームに参入したい。ポピーはアイアンと新拡張コンテンツの仕事をしていたところ、ゲーム業界の女性が集まるイベントでスピーチをするために駆り出される。

アイアンとポピーはそれぞれで拡張コンテンツの作業を進める。ジョーは、C･Wと出版社の間に生じた問題解決を手伝う。ブラッドはデヴィッドの恋人探しに乗り出す。

ブラッドは、兄のザックがいい奴のフリをしているだけだと開発チームのメンバーに知らしめようとする。レイチェルはアイアンの頼みを聞く。

神話クエストの社員たちは職場で実施された簡単な性格診断テストの結果にサインすることを拒否し、キャロルは彼らと口論を繰り広げる。

初々しい青年は、世界で最も優れたＳＦ作家の仲間入りを果たすためには何が必要かを発見する

C・Wは今やライバルとなった旧友を訪ねる。そこにレイチェルも同行することに。

アイアンは拡張コンテンツを披露するが、なぜか病院送りに。デヴィッドは過去の栄光に浸る。

シーズン最終話。アイアンとポピーは再び一緒に作業する。レイチェルとデイナは次の動きを見つけ出し、ブラッドは確執をきっぱりと解消しようとする。