New Girl

Schmidt se lance dans l'organisation d'une fête de “changement d'image” et Jess, récemment licenciée de son poste d'enseignante, se porte volontaire pour servir de barmaid aux côtés d'une serveuse désabusée (Parker Posey). Winston dévoile un côté différent de sa personnalité après avoir bu les mélanges fruités de Nick, et Cece présente son nouveau copain (Nelson Franklin) à toute la bande.

Jess rencontre un bel inconnu.

Nick et Jess parlent de leur relation platonique. Pendant ce temps, Winston a la tête ailleurs (et pas simplement à Shelby). Et Schmidt, espérant obtenir un rendez-vous avec une belle républicaine, prétend être l'un des fils du candidat présidentiel Mitt Romney.

Lorsqu'un groupe de jeunes voisins de vingt ans emménage en face, Jess et Schmidt sont déterminés à s'en faire des amis. Pendant ce temps, Nick fait une série de blagues à Schmidt pour lui faire penser qu'il devient vieux.

Après avoir passé la nuit dehors avec Cece et ses amies mannequins, Jess remplace Cece au pied levé lors d'un salon automobile. Pendant ce temps, les garçons se demandent ce qui définit l'amitié entre hommes lorsque Schmidt achète à Nick un cookie.

Jess obtient un job de zombie dans une maison hantée, mais est bien plus apeurée par ses sentiments envers Sam (David Walton). Schmidt et Cece sont parfaitement complémentaires dans leurs costumes, alors que Winston et Shelby (Kali Hawk) sont complètement désaccordés. Nick reçoit la visite d'un vieux béguin d'université (Maria Thayer) qui lui montre son affection d'une façon effrayante.

Tandis que la recherche d'emploi de Jess s'accélère, les garçons ont peur que son moment féminin du mois n'affecte leur santé physique et psychologique. Pendant ce temps, Schmidt débute une relation à la “50 nuances de Grey” avec sa patronne (invitée Carla Gugino), et Nick reçoit de sages conseils d'une source pratique, inattendue.

Jess invite ses parents divorcés (Jamie Lee Curtis et Rob Reiner) pour le diner de Thanksgiving et fait appel à Nick et Cece pour l'aider à les réunir. Pendant ce temps, le cousin de Schmidt, Big Schmidt (Rob Riggle), lui rend visite, et Winston les pousse dans un affrontement qui va crescendo pour prouver leur masculinité.

Lorsque Jess apprend qu'une amie est enceinte, Cece et elle paniquent à l'idée que leur temps d'avoir des enfants ne soit compté. Pendant ce temps, Schmidt demande conseil pour savoir comment faire plaisir à Emma (Carla Gugino), et Nick et Winston vont au zoo pour trouver la source d'inspiration pour le roman sur le thème des zombies de Nick.

Las de prendre des douches, Jess et Winston tentent d'obtenir une baignoire pour l'appartement. Ensuite Nick rencontre au bar une belle et difficile cliente ayant des problèmes romantiques (Olivia Munn). Pendant ce temps, Schmidt est déchiré entre sa patronne (Carla Gugino) et Cece qu'il tente de récupérer.

Lorsque la bande tente de jongler entre plusieurs fêtes de fin d'année organisées le même soir, Jess tente d'éviter un Sam (David Walton) plein de remords, Nick tente d'être à la hauteur de l'audace sexuelle d'Angie (Olivia Munn), et Winston panique lorsqu'une canneberge se loge dans son oreille.

Jess invite Nick et Angie à passer un week-end entre couples avec elle et Sam. Mais une fois sur place, elle découvre rapidement que l'idée n'était peut-être pas bonne. Pendant ce temps, Winston tente de parler à Schmidt des relations entre ethnies.

Lorsque l'escroc de père de Nick réapparaît soudain, Jess tente tant bien que mal de réparer leur relation, même si Nick craint que son père ne l'utilise pour l'une de ses magouilles. Pendant ce temps, Schmidt se joint à Robby pour tenter de récupérer Cece.

Lorsque Nick se retrouve convaincu qu'un des élèves de Jess cache un abominable secret, il enquête incognito dans son cours du soir pour adultes. Pendant ce temps, Winston fait une découverte embarrassante sur Cece, qui provoque un examen de toutes les bizarreries des colocataires.

Nick et Schmidt font une soirée entre mecs, mais s'amourachent d'une belle femme (Decker). Winston tombe amoureux d'une fille qui ne s'intéresse absolument pas à lui, ce qui l'attire encore plus. La décision de Jess de passer la nuit seule à l'appartement ne se passe pas comme prévu et se transforme en un jeu à boire et un développement surprenant de sa relation avec un des colocataires.

La bande assiste à un salon de rencontres, où Cece espère trouver son futur mari, tandis que Schmidt espère regagner son cœur. Pendant ce temps, Winston retrouve son mojo, et Jesse et Nick se retrouvent dans une position compromettante face au Dr. Sam (David Walton).

Lorsque Schmidt découvre une place de parking auparavant inconnue mais très prisée, Jess et ses colocataires se battent pour la prendre. Pendant ce temps, Winston a du mal à trouver un préservatif lorsqu'il reçoit une invitation impromptue de Daisy (Brenda Song).

Jess attire l'attention d'un joueur professionnel de football américain (Steve Howey), que Winston interviewe pour sa station de radio. Pendant ce temps, Nick et Schmidt se disputent à propos de l'organisation de leur fête “TinFinity” célébrant leur 10e anniversaire de vie commune, et Cece reçoit une offre surprise.

Jess prend une décision quant à ses sentiments pour Nick, mais a du mal à les lui dire. Après les lui avoir avoués, elle découvre qu'il lui cache quelque chose. Schmidt est obsédé par l'achat d'un poisson que Winston voit comme la métaphore des sentiments non résolus de Schmidt envers Cece, tandis que Nick met en place une promotion au bar pour impressionner la propriétaire (Odette Annable).

Lorsqu'un décès survient dans la famille de Nick, Jess, Schmidt et Winston se rendent avec Nick à Chicago pour l'aider à préparer les funérailles et rencontrer son exubérante famille, comprenant sa mère, Bonnie (Martindale), son jeune frère, Jamie (Kroll) et son cousin de Boston, Bobby (Burr).

Jess et Nick, hésitent entre une relation d'amitié et plus, et tentent de mettre fin à l'incertitude en organisant un "premier" rendez-vous. Lorsque Schmidt et Winston réalisent que Jess et Nick envisagent une relation amoureuse, ils se dépêchent d'essayer de saboter leur rendez-vous.

Jess décide d'organiser un enterrement de vie de jeune fille surprise pour Cece, tandis que Nick et Winston passent une soirée étrange avec son fiancé, Shivrang. Lorsque Schmidt tente désespérément de se trouver une vraie petite amie à temps pour ne pas aller seul au mariage, il est forcé de renouer avec une ancienne petite amie et ses années ingrates d'université.

Lors d'une série de flashbacks, Jess, Nick, Schmidt, Winston et Cece se racontent la perte de leur virginité. Bien évidemment, lorsqu'ils réalisent que leurs histoires touchent directement leurs vies sexuelles actuelles, une relation va à jamais changer.

Le père de Jess rend une visite improviste à l'appartement.