Teheran

Tamar Rabinian dociera do serca Teheranu, by unieszkodliwić wojskowe systemy radarowe i umożliwić izraelskiemu lotnictwu zbombardowanie irańskiego reaktora jądrowego.

Tablizi, działający na miejscu agent Mosadu, usiłuje pomóc Tamar ze wszystkich sił, gdy oficer Faraz z Korpusu Strażników Rewolucji depcze jej po piętach.

Ukrywając się u ciotki, Tamar stara się przedostać do podziemia i uciec z Iranu. Faraz i Tabrizi zataczają coraz szersze kręgi, by ją odszukać.

Znalazłszy komunę młodych wrogów irańskiego reżimu, Tamar ukrywa się wśród nich... i zbliża się do Milada.

Tamar musi dowieść swojej lojalności na nielegalnej imprezie z Miladem i innymi członkami komuny. Faraz i Tabrizi osiągają punkt kulminacyjny.

Tamar i Milad wracają do Teheranu i szantażują łącznika z firmy energetycznej. Kadosz usiłuje przekonać Gorewa, by ten zatwierdził nowy plan Tamar.

Tamar jest zdruzgotana po wydarzeniu w komunie. Kadosz stara się pomóc jej dojść do siebie, by mogli przeprowadzić atak na reaktor.

Finał sezonu. Izraelskie lotnictwo zbliża się do reaktora. Tamar, Milad i Kadosz przeprowadzają operację, podczas gdy Faraz jest coraz bliżej.