NCIS: Los Angeles

Als ein russischer Bomber über den USA verschwindet, müssen Callen und Sam ihn in der Wüste finden und seine Waffen und Informationen sichern, bevor die Russen an Bord das Flugzeug zerstören. Außerdem gibt Hetty Nell einen rätselhaften Auftrag.

Bei einem Prozess gegen einen Chief Petty Officer, den Callen und Sam letztes Jahr wegen Kriegsverbrechen verhaftet haben, soll das NCIS-Team nach dem vermissten Hauptzeugen suchen.

Als Sam einen Informanten trifft, der ein Militärgeheimnis verraten will, gerät Hannas Leben in Gefahr, als der Mann versucht, ihn zu überfahren und zu töten. Außerdem diskutieren Kensi und Deeks, ob sie ihr erstes Haus kaufen sollen oder nicht.

Die Leiche eines ermordeten Navy-Reservisten wird von Dieben mitten in einem Raubüberfall gefunden und der NCIS muss mit den Einbrechern zusammenarbeiten, um den Mörder zu finden.