Красные дубы

Открыв друг другу свои чувства в конце прошлого лета, Дэвид и Скай наконец встречаются в Париже, чтобы встретить новый 1986 год. Но появление неожиданных гостей угрожает испортить их романтическую неделю в Городе огней.

Загородный клуб «Красные дубы» открывает новый летний сезон, будущее Дэвида в учебе неопределенно, а Уилер пытается стать больше чем другом для своей давней любви – Мисти. Тем временем президент клуба Гетти сталкивается с проблемой в отношении своего статуса в клубе, а Сэм и Джуди приспосабливаются к холостой жизни.

Скай уговаривает Дэвида позавтракать с ее отцом на День отца, что вызывает мало восторга и у Дэвида, и у Гетти. Сэм тоже хочет провести время с сыном. Нэш положил глаз на богатую вдову, состоящую в клубе, а Уилер запускает новую схему заработка.

Дэвид берет подработку в качестве оператора на церемонии обрезания и принимает приглашение Гетти пообедать в городе. Джуди наслаждается девичником с новыми подругами, а Сэм идет на свидание вслепую.

Гетти готовится к судебному разбирательству по обвинению в торговле внутренней информацией. Между Нэшем и вдовой Хоровитц разгорается роман. Между тем Дэвид задается вопросом, не слишком ли он провинциален, чтобы вписаться в новый городской стиль жизни Скай.

Переживая из-за предстоящего суда, Гетти обращается за моральной поддержкой к неожиданному утешителю. Один из учеников Уилера слегка переходит личные границы. Пока Скай изо всех сил пытается найти свое место на нью-йоркской сцене, Дэвид и Карен снова сходятся.

Напряжение нарастает на праздновании 25-летней годовщины свадьбы Гетти в клубе. Тем временем Сэм находит свою давно потерянную любовь, Скай узнает о тайных встречах Дэвида и ее отца, а Уилер прилагает все усилия, чтобы избежать провала в отношениях с Мисти.

Барри приглашает Дэвида в качестве оператора на мальчишник в Атлантик-Сити, а Нэш и Уилер отправляются вместе с ним в самое неловкое путешествие в своей жизни. Сэм вместе с Джуди вместе ищет своего пропавшего кота.

Карен и Барри готовятся связать себя узами брака, а Дэвид мечется между несчастным Нэшем, ссорящимися родителями и необходимостью решительно определить свое будущее.

Для Гетти пахнет жареным, так как перед ним маячит вердикт присяжных, а на носу – выборы президента клуба. Летний сезон подходит к концу, и Уилер и Мисти задумываются над тем, что принесет им осень. Дэвиду нужно самоопределиться и принять решение относительно заманчивого предложения Гетти.