Capturados por una banda de criminales, el legendario ladrón Diabolik y el inspector Ginko se encuentran cara a cara, encerrados en una celda. Seguro de enfrentarse a una muerte inevitable, Diabolik revela a su archienemigo que creció en una misteriosa isla, habitada por los criminales más brillantes de todos los oficios. Mientras tanto, Eva Kant y Altea buscan desesperadamente a sus hombres.
