13 에피소드
1. Butterflies

1. Butterflies
Andy butts heads with Division 15's new detective when they both investigate a shooting at a concert.
42분
2011년 6월 22일
2. Might Have Been

2. Might Have Been
Andy and Gail go undercover at a drug-riddled club; Traci struggles with her feelings for detective Barber; a woman files a complaint against Dov; Andy opens up to Sam.
42분
2011년 6월 29일
3. Bad Moon Rising

3. Bad Moon Rising
Andy and Swarek investigate the theft of severed heads for a medical lab; Andy puts Luke and herself in danger.
43분
2011년 7월 6일
4. Heart & Sparks

4. Heart & Sparks
As the cops try to recover from an explosive event, they must also investigate a series of arsons; a man from Chris' past emerges.
41분
2011년 7월 13일
5. Stung

5. Stung
Chris and Dovare are trapped in a dangerous meth house during a sting operation; Luke helps Jo with a surveillance job in a hotel room.
42분
2011년 7월 20일
6. In Plain View

6. In Plain View
A notorious gang appears to be involved in the murder of a police informant; Detective Rosati reveals something that puts Andy's relationship with Luke in danger.
42분
2011년 7월 27일
7. The One That Got Away

7. The One That Got Away
Andy worries her personal problems are affecting her professionally when a woman is brutally attacked on her watch; Luke's erratic behavior leads to him being kicked off a case.
41분
2011년 8월 3일
8. Monster

8. Monster
Division 15 is placed under quarantine when a man collapses from a mysterious illness; Dov's date with an attractive bomb technician ends unexpectedly.
43분
2011년 8월 10일
9. Brotherhood

9. Brotherhood
Gail and Dov work with Swarerk as they try to protect an informant from a dangerous gang; Chris and Andy participate in competitive equine training.
40분
2011년 8월 17일
10. Best Laid Plans

10. Best Laid Plans
Andy and Swarek come across a car accident while pursuing a child and his kidnapper; Chris fights with Dov over an indiscretion; Andy worries life is passing her by.
43분
2011년 8월 24일
11. A Little Faith

11. A Little Faith
An undercover training exercise challenges Andy, Dov and Traci; Gail and Chris find a tied-up teenager at a graveyard.
43분
2011년 8월 31일
12. On the Double

12. On the Double
A vigilante steals Gail's uniform from her car; a drug deal gone wrong provides clues to Chris and Dov; Andy and Sam's inability to stay away from each other endangers Swarek.
42분
2011년 9월 7일
13. God's Good Grace

13. God's Good Grace
Andy tries to uncover what happened to Swarek -- who is being held captive by a gangster; events triggered by the investigation incriminate one of the rookies' own.
43분
2011년 9월 7일

















