Ferma Dutton

Beth și Rip își refac viața în Rio Paloma, dar rivali violenți le amenință liniștea.

Beth și Rip se străduiesc să câștige ceea ce au pierdut; Carter găsește o legătură cu Oreana.

Beth luptă pentru a-și securiza afacerea; tensiunile explodează peste tot în Rio Paloma.

Beth și Rip se confruntă cu dezastrul la fermă; Carter e purtat spre probleme.

Beth îi propune lui Beulah o afacere cu mize mari; Carter încearcă să se adapteze la o lume în schimbare.

Beth și Beulah urmăresc o afacere care le-ar putea schimba viața; întoarcerea unui fiu risipitor declanșează haosul.

O sărbătoare se desfășoară în timp ce Beulah domină noaptea; Beth și Rip se confruntă cu loialități schimbătoare.

Alegerile lui Beth și Rip sunt puse la încercare; Carter trebuie să ia o decizie critică.

Familia lui Rip și Beth se confruntă cu o amenințare care pune în pericol tot ce au construit.