Christmas night in Roubaix. Police chief Daoud roams the city in which he grew up. Burned-out cars, altercations. At the station, Louis Coterelle is the new arrival, fresh out of the academy. Daoud and Louis will be confronted with the murder of an old woman. Two young women are questioned. Claude and Marie - destitute, alcoholic, lovers.
Christmas night in Roubaix. Police chief Daoud roams the city in which he grew up. Burned-out cars, altercations. At the station, Louis Coterelle is the new arrival, fresh out of the academy. Daoud and Louis will be confronted with the murder of an old woman. Two young women are questioned. Claude and Marie - destitute, alcoholic, lovers.
